Vocabulaire

Apprendre les verbes – Pachtô

cms/verbs-webp/120259827.webp
لومړل
لوی په کارمندانو باندې لومړي.
lomṛl
low pa kārmandāno banda lomṛī.
critiquer
Le patron critique l’employé.
cms/verbs-webp/120452848.webp
اوښودل
هوايي الوتکې اوښودلی.
owchədl
hawāyi alutkē owchədli.
connaître
Elle connaît presque par cœur de nombreux livres.
cms/verbs-webp/104818122.webp
ګنايشتل
هغه غواړي چې د کیبل ګنايشتل کړي.
gnāyshtal
haghē ghāṛī čē da kībal gnāyshtal krē.
réparer
Il voulait réparer le câble.
cms/verbs-webp/127554899.webp
غوره کول
زموږ لورښودوالی کتابونه نه لوستلی، هغه د خپل ټليفون غوره کوي.
ghora kool
zmoz lorxudwaalay kitaabona na lowastlay, hagha da khpl telephone ghora koy.
préférer
Notre fille ne lit pas de livres ; elle préfère son téléphone.
cms/verbs-webp/44782285.webp
ووټل
هګګه خپل ډاکټر په هوا کې ووټلي.
wuṭl
həggə khpl ḍākṭr pə hawā ke wuṭli.
laisser
Elle laisse voler son cerf-volant.
cms/verbs-webp/95655547.webp
اجازه ورکول
په سپر مارکټ کې هیڅوک هغوی ته په لاندې نه وایي.
ajāzah warkawal
pə spar mārkəṭ ke hīčhok haghwē tə pə landē na wāyee.
laisser passer devant
Personne ne veut le laisser passer devant à la caisse du supermarché.
cms/verbs-webp/115286036.webp
اسانول
یوه رخصتۍ زندګی اسانوي.
asānol
yawa rukẖṣtay zindagī asānowī.
faciliter
Des vacances rendent la vie plus facile.
cms/verbs-webp/118780425.webp
مزه ګورل
د سرپاک په شوربه کې مزه ګوري.
mzə ḡorl
da srapāk pə shorba ke mzə ḡori.
goûter
Le chef goûte la soupe.
cms/verbs-webp/118826642.webp
سپړنه کول
ګرانپا د دنیا سپړنه په خپل نیکمرغه ته کوي.
sparna kawl
granpa da dunia sparna pa khpal nikmargha ta kwoi.
expliquer
Grand-père explique le monde à son petit-fils.
cms/verbs-webp/121520777.webp
لاړ شول
د هوايي الوتکہ لاړ شوی ده.
lāṛ shol
da hawaī alōtka lāṛ shwē da.
décoller
L’avion vient de décoller.
cms/verbs-webp/101890902.webp
تولید کول
موږ خپل عسل تولید کوو.
toleed kool
moz khpl asal toleed kow.
produire
Nous produisons notre propre miel.
cms/verbs-webp/129244598.webp
محدودول
په دیټ کې تاسو باید د خوراک محدودولی شی.
maḥdoodawal
pə dēṭ ke tāso bāyad də khoraak maḥdoodawalee shee.
limiter
Pendant un régime, il faut limiter sa consommation de nourriture.