Vocabulaire

Apprendre les verbes – Pachtô

cms/verbs-webp/119269664.webp
پاسول
دې زده کړونکي پاسې شول.
pāsol
dē zda krūnki pāse shwal.
réussir
Les étudiants ont réussi l’examen.
cms/verbs-webp/113577371.webp
په کور کې ورکول
یو چې په کور کې چارې نه ورکوي.
pa kōr kē warkawal
yow chē pa kōr kē charay nah warkawi.
amener
On ne devrait pas amener des bottes dans la maison.
cms/verbs-webp/106787202.webp
کور تلل
پلار لیرې ته کور تل شوی!
kor tall
plār līre tē kor tal shwī!
rentrer
Papa est enfin rentré !
cms/verbs-webp/120086715.webp
تکمیل کول
آیا تاسې د پېژندونې تکمیل کولی شی؟
takmīl kol
āya tāse da peźnudune takmīl kolī shi?
compléter
Peux-tu compléter le puzzle ?
cms/verbs-webp/69591919.webp
کرایه کول
هغه یوه موټر کرایه کړ.
krāyah kol
haghē yūh mūṭr krāyah krē.
louer
Il a loué une voiture.
cms/verbs-webp/73488967.webp
پلټنه کول
د خونې پلټنے په دې لیب څخه کېږي.
pltēnē kol
da khonē pltēnē pē dī līb ḍaḥē kēḳi.
examiner
Les échantillons de sang sont examinés dans ce laboratoire.
cms/verbs-webp/103883412.webp
وزن له لاسه ورکول
هغه ډېر وزن له لاسه ورکړی.
wazn lah lasa warkol
haghē ḍēr wazn lah lasa warkrē.
perdre du poids
Il a beaucoup perdu de poids.
cms/verbs-webp/32180347.webp
جلا کول
زما زوی هر څه چې لا یې جلا کوي!
jala kawal
zama zwi har ṣa che la yē jala kawi!
démonter
Notre fils démonte tout!
cms/verbs-webp/119520659.webp
ګرینل
زه څو مرتبه باید دا څیړنه ګرینم؟
gṛīnal
zah chow murtabah bāyad daa ṣiīṛnah gṛīnam?
évoquer
Combien de fois dois-je évoquer cet argument?
cms/verbs-webp/21342345.webp
خوښول
ماشوم د نوي لوبغاړی سره خوښي.
khwaḍawal
māshūm də nwe lobghāṛē sarə khwaḍee.
aimer
L’enfant aime le nouveau jouet.
cms/verbs-webp/113144542.webp
خبر کول
ډاکټر خپل مریض ته خبر کوي.
khabar kawal
ḍākṭar khpal marīẕ tah khabar kūy.
remarquer
Elle remarque quelqu’un dehors.
cms/verbs-webp/65840237.webp
لېږل
د اشیا زه ته د یوه ځای په یوه چوکاټ کې ولېږل شي.
lēzhl
da ashyā zah tā da yoway zhay pa yoway chūkat kē walezhl shī.
envoyer
Les marchandises me seront envoyées dans un paquet.