Vocabulaire

Apprendre les verbes – Pachtô

cms/verbs-webp/63457415.webp
ساده کول
تاسو باید د مشکلاتو لپاره د واړو لپاره ساده کړی.
saadah kool
tasoo bayd da mushkilatoo lparey da waro lparey saadah kree.
simplifier
Il faut simplifier les choses compliquées pour les enfants.
cms/verbs-webp/83548990.webp
راوړل
د بوميرانګ راوړېده.
rāwṛl
da būmīrānḡ rāwṛēdhē.
revenir
Le boomerang est revenu.
cms/verbs-webp/109766229.webp
خوړل
ماشومان د جوړي خوړي.
khwṟl
māshūmān da jwṟē khwṟy.
sentir
Il se sent souvent seul.
cms/verbs-webp/129084779.webp
ولیکل
زه په خپل روزنامې کې د موعید ولیکلی یم.
wlikol
zah pē khpl roznamē kē da mowīd wlikli yam.
entrer
J’ai entré le rendez-vous dans mon agenda.
cms/verbs-webp/120515454.webp
ډرګه کول
موږ ډرګه کوو چې هغه تندې دی.
ḍṟgeh kūl
mūẓ̱ ḍṟgeh kūw chē haghah tendē dī.
nourrir
Les enfants nourrissent le cheval.
cms/verbs-webp/118574987.webp
موندل
زه یو ښکلۍ قارچې موندلم.
mūndal
zah yū xklē qārchē mūndalm.
trouver
J’ai trouvé un beau champignon!
cms/verbs-webp/51573459.webp
ارمغانول
هغه د کارټون څخه الگه ارمغانوي.
armghānol
haghē da kārtūn ḍaḥa algha armghānoi.
souligner
On peut bien souligner ses yeux avec du maquillage.
cms/verbs-webp/101945694.webp
خوبيدل
هغوی غواړي چې د یوې شپې لپاره زموږ یې خوبيوي.
khoobidl
haghwi ghwaari chay da yaway shpay lupaareh zumozh yay khoobaywi.
faire la grasse matinée
Ils veulent enfin faire la grasse matinée pour une nuit.
cms/verbs-webp/26758664.webp
زېږول
زما ماشومان د خپلو پيسو زېږېدلي.
zezhol
zama māshumān da khpal pīso zezeedalī.
économiser
Mes enfants ont économisé leur propre argent.
cms/verbs-webp/114272921.webp
واخلل
د ګواښانو د مرغو مخې واخلي.
wākẖlal
da gwāẓāno da murgho mkhē wākhlī.
conduire
Les cow-boys conduisent le bétail avec des chevaux.
cms/verbs-webp/21689310.webp
غوښتل
زما معلم زما پر مخ غوښتي.
ghwaḥtal
zma mualim zma pr mukh ghwaḥti.
interroger
Mon professeur m’interroge souvent.
cms/verbs-webp/96710497.webp
سره کېږل
نهاړي د ټولو حیواناتو په وزن کې سره کېږي.
sra kēžl
nahāṛī da ṭolow ḥewanātow pə wzan kē sra kēžī.
surpasser
Les baleines surpassent tous les animaux en poids.