Vocabulaire
Apprendre les verbes – Arabe

فكر خارج الصندوق
لتكون ناجحًا، يجب أن تفكر خارج الصندوق أحيانًا.
fakar kharij alsunduq
litakun najhan, yajib ‘an tufakir kharij alsunduq ahyanan.
penser en dehors de la boîte
Pour réussir, il faut parfois penser en dehors de la boîte.

صوت
يصوت المرء لأو ضد مرشح.
sawt
yusawit almar‘ li‘aw dida murashahi.
voter
On vote pour ou contre un candidat.

تحتضن
الأم تحتضن قدمي الطفل الصغيرتين.
tahtadin
al‘umu tahtadin qadamay altifl alsaghiratayni.
embrasser
La mère embrasse les petits pieds du bébé.

يجلب
يجلب الرسول حزمة.
yajlib
yajlib alrasul huzmatan.
apporter
Le messager apporte un colis.

يقارنون
هم يقارنون أرقامهم.
yuqarinun
hum yuqarinun ‘arqamahum.
comparer
Ils comparent leurs chiffres.

بحث
اللص يبحث في المنزل.
bahath
allisu yabhath fi almanzili.
fouiller
Le cambrioleur fouille la maison.

التقوا
التقوا لأول مرة على الإنترنت.
altaqawa
altaqawa li‘awal marat ealaa al‘iintirnti.
rencontrer
Ils se sont d’abord rencontrés sur internet.

حل
يحاول عبثًا حل مشكلة.
hala
yuhawil ebthan hala mushkilati.
résoudre
Il essaie en vain de résoudre un problème.

يجمع
دورة اللغة تجمع الطلاب من جميع أنحاء العالم.
yajmae
dawrat allughat tajmue altulaab min jamie ‘anha‘ alealami.
rassembler
Le cours de langue rassemble des étudiants du monde entier.

حل
المحقق يحل القضية.
hala
almuhaqaq yahilu alqadiatu.
résoudre
Le détective résout l’affaire.

يشعر
هو غالبًا ما يشعر بالوحدة.
yasheur
hu ghalban ma yasheur bialwahdati.
sentir
Il se sent souvent seul.
