Vocabulaire

Apprendre les verbes – Persan

cms/verbs-webp/68761504.webp
بررسی کردن
دندانپزشک دندان‌های بیمار را بررسی می‌کند.
brrsa kerdn
dndanpezshke dndan‌haa bamar ra brrsa ma‌kend.
vérifier
Le dentiste vérifie la dentition du patient.
cms/verbs-webp/56994174.webp
بیرون آمدن
چه چیزی از تخم بیرون می‌آید؟
barwn amdn
cheh cheaza az tkhm barwn ma‌aad?
sortir
Qu’est-ce qui sort de l’œuf ?
cms/verbs-webp/89869215.webp
لگد زدن
آن‌ها دوست دارند لگد بزنند، اما فقط در فوتبال میزی.
lgud zdn
an‌ha dwst darnd lgud bznnd, ama fqt dr fwtbal maza.
donner un coup de pied
Ils aiment donner des coups de pied, mais seulement au baby-foot.
cms/verbs-webp/117490230.webp
سفارش دادن
او برای خودش صبحانه سفارش داد.
sfarsh dadn
aw braa khwdsh sbhanh sfarsh dad.
commander
Elle commande un petit déjeuner pour elle-même.
cms/verbs-webp/121820740.webp
شروع کردن
کوه‌نوردان در اوایل صبح شروع کردند.
shrw’e kerdn
kewh‌nwrdan dr awaal sbh shrw’e kerdnd.
commencer
Les randonneurs ont commencé tôt le matin.
cms/verbs-webp/105854154.webp
محدود کردن
حصارها آزادی ما را محدود می‌کنند.
mhdwd kerdn
hsarha azada ma ra mhdwd ma‌kennd.
limiter
Les clôtures limitent notre liberté.
cms/verbs-webp/123648488.webp
سر زدن
پزشک‌ها هر روز به بیمار سر می‌زنند.
sr zdn
pezshke‌ha hr rwz bh bamar sr ma‌znnd.
passer
Les médecins passent chez le patient tous les jours.
cms/verbs-webp/62788402.webp
تایید کردن
ما با کمال میل ایده شما را تایید می‌کنیم.
taaad kerdn
ma ba kemal mal aadh shma ra taaad ma‌kenam.
approuver
Nous approuvons volontiers votre idée.
cms/verbs-webp/88597759.webp
فشار دادن
او دکمه را فشار می‌دهد.
fshar dadn
aw dkemh ra fshar ma‌dhd.
appuyer
Il appuie sur le bouton.
cms/verbs-webp/74916079.webp
رسیدن
او دقیقاً به موقع رسید.
rsadn
aw dqaqaan bh mwq’e rsad.
arriver
Il est arrivé juste à temps.
cms/verbs-webp/125402133.webp
لمس کردن
او به طور محبت‌آمیز به او لمس می‌کند.
lms kerdn
aw bh twr mhbt‌amaz bh aw lms ma‌kend.
toucher
Il la touche tendrement.
cms/verbs-webp/54887804.webp
ضمانت کردن
بیمه در موارد تصادف محافظت را ضمانت می‌کند.
dmant kerdn
bamh dr mward tsadf mhafzt ra dmant ma‌kend.
garantir
L’assurance garantit une protection en cas d’accidents.