Vocabulaire

ներկ

Մեքենան ներկված է կապույտ գույնով։

nerk

Mek’enan nerkvats e kapuyt guynov.

peindre

La voiture est en train d’être peinte en bleu.

ոչնչացնել

Տորնադոն քանդում է բազմաթիվ տներ։

voch’nch’ats’nel

Tornadon k’andum e bazmat’iv tner.

détruire

La tornade détruit de nombreuses maisons.

խոսել

Նա խոսում է իր հանդիսատեսի հետ:

khosel

Na khosum e ir handisatesi het:

parler

Il parle à son auditoire.

մուտքագրել

Մետրոն նոր է մտել կայարան։

mutk’agrel

Metron nor e mtel kayaran.

entrer

Le métro vient d’entrer en gare.

բարձրաձայնել

Ով ինչ-որ բան գիտի, կարող է խոսել դասարանում:

bardzradzaynel

Ov inch’-vor ban giti, karogh e khosel dasaranum:

s’exprimer

Celui qui sait quelque chose peut s’exprimer en classe.

ծածկույթ

Երեխան ինքն իրեն ծածկում է:

tsatskuyt’

Yerekhan ink’n iren tsatskum e:

couvrir

L’enfant se couvre.

ստուգում

Մեխանիկը ստուգում է մեքենայի գործառույթները:

stugum

Mekhaniky stugum e mek’enayi gortsarruyt’nery:

vérifier

Le mécanicien vérifie les fonctions de la voiture.

մամուլ

Նա սեղմում է կոճակը:

mamul

Na seghmum e kochaky:

appuyer

Il appuie sur le bouton.

անհետանալ

Շատ կենդանիներ այսօր անհետացել են։

anhetanal

Shat kendaniner aysor anhetats’el yen.

disparaître

De nombreux animaux ont disparu aujourd’hui.

պատրաստել

Նա մեծ ուրախություն պատրաստեց նրան:

patrastel

Na mets urakhut’yun patrastets’ nran:

préparer

Elle lui a préparé une grande joie.

սպասել

Նա սպասում է ավտոբուսին։

spasel

Na spasum e avtobusin.

attendre

Elle attend le bus.

դուրս գալ

Երեխաները վերջապես ցանկանում են դուրս գալ դրսում:

durs gal

Yerekhanery verjapes ts’ankanum yen durs gal drsum:

sortir

Les enfants veulent enfin sortir.