Vocabulaire

ուտել

Հավերը ուտում են հատիկները։

utel

Havery utum yen hatiknery.

manger

Les poules mangent les grains.

համոզել

Նա հաճախ ստիպված է լինում համոզել դստերը ուտել:

hamozel

Na hachakh stipvats e linum hamozel dstery utel:

persuader

Elle doit souvent persuader sa fille de manger.

կանգառ

Ոստիկանուհին կանգնեցնում է մեքենան.

kangarr

Vostikanuhin kangnets’num e mek’enan.

arrêter

La policière arrête la voiture.

լուծել

Նա ապարդյուն փորձում է ինչ-որ խնդիր լուծել։

lutsel

Na apardyun p’vordzum e inch’-vor khndir lutsel.

résoudre

Il essaie en vain de résoudre un problème.

շրջել

Նրանք շրջում են ծառի շուրջը:

shrjel

Nrank’ shrjum yen tsarri shurjy:

contourner

Ils contournent l’arbre.

կուրանալ

Կրծքանշաններով մարդը կուրացել է.

kuranal

Krtsk’anshannerov mardy kurats’el e.

devenir aveugle

L’homme aux badges est devenu aveugle.

քվեարկություն

Ընտրողները այսօր քվեարկում են իրենց ապագայի համար.

k’vearkut’yun

Yntroghnery aysor k’vearkum yen irents’ apagayi hamar.

voter

Les électeurs votent aujourd’hui pour leur avenir.

հետամուտ լինել

Կովբոյը հետապնդում է ձիերին։

hetamut linel

Kovboyy hetapndum e dziyerin.

poursuivre

Le cowboy poursuit les chevaux.

կախել

Երկուսն էլ կախված են ճյուղից։

kakhel

Yerkusn el kakhvats yen chyughits’.

pendre

Les deux sont suspendus à une branche.

ներմուծում

Մրգեր ենք ներմուծում բազմաթիվ երկրներից։

nermutsum

Mrger yenk’ nermutsum bazmat’iv yerkrnerits’.

importer

Nous importons des fruits de nombreux pays.

պահպանել

Աղջիկը խնայում է իր գրպանի փողը.

pahpanel

Aghjiky khnayum e ir grpani p’voghy.

économiser

La fille économise son argent de poche.

ընդունել

Որոշակի մարդիկ չունեն ուզածը ճիշտը ընդունել։

yndunel

Voroshaki mardik ch’unen uzatsy chishty yndunel.

accepter

Certaines personnes ne veulent pas accepter la vérité.