Vocabulaire

কথা বলা

ও তার দর্শকদের সাথে কথা বলে।

Kathā balā

ō tāra darśakadēra sāthē kathā balē.

parler

Il parle à son auditoire.

চিত্র আঁকা

সে দেয়ালটি সাদা রঙে চিত্র আঁকছে।

Citra ām̐kā

sē dēẏālaṭi sādā raṅē citra ām̐kachē.

peindre

Il peint le mur en blanc.

প্রমাণ করা

ও একটি গণিতীয় সূত্র প্রমাণ করতে চায়।

Pramāṇa karā

ō ēkaṭi gaṇitīẏa sūtra pramāṇa karatē cāẏa.

prouver

Il veut prouver une formule mathématique.

হতে

তারা একটি ভালো দল হয়ে উঠেছে।

Hatē

tārā ēkaṭi bhālō dala haẏē uṭhēchē.

devenir

Ils sont devenus une bonne équipe.

পৌঁছানো

অনেক মানুষ ছুটিতে ক্যাম্পার ভ্যান নিয়ে পৌঁছে যান।

Paum̐chānō

anēka mānuṣa chuṭitē kyāmpāra bhyāna niẏē paum̐chē yāna.

arriver

De nombreuses personnes arrivent en camping-car pour les vacances.

নেতৃত্ব করা

সবচেয়ে অভিজ্ঞ পর্বতারোহী সর্বদা নেতৃত্ব করে।

Nētr̥tba karā

sabacēẏē abhijña parbatārōhī sarbadā nētr̥tba karē.

diriger

Le randonneur le plus expérimenté dirige toujours.

চালু করা

আলো জ্বেলে, গাড়ি চালু করে।

Cālu karā

ālō jbēlē, gāṛi cālu karē.

démarrer

Quand le feu est passé au vert, les voitures ont démarré.

দেখা

চশমা দ্বারা আপনি ভাল দেখতে পারেন।

Dēkhā

caśamā dbārā āpani bhāla dēkhatē pārēna.

voir

On voit mieux avec des lunettes.

সামরিক প্রগতি করা

শপ্পর শুধু মন্থনে দ্রুত সামরিক প্রগতি করে।

Sāmarika pragati karā

śappara śudhu manthanē druta sāmarika pragati karē.

progresser

Les escargots ne progressent que lentement.

স্পর্শ করা

সে তাকে সদয়ে স্পর্শ করে।

Sparśa karā

sē tākē sadaẏē sparśa karē.

toucher

Il la touche tendrement.

প্রস্তুত করা

সে একটি কেক প্রস্তুত করছে।

Prastuta karā

sē ēkaṭi kēka prastuta karachē.

préparer

Elle prépare un gâteau.

পেতে

তিনি তার দরজা খোলা পেয়েছেন।

Pētē

tini tāra darajā khōlā pēẏēchēna.

trouver

Il a trouvé sa porte ouverte.