Vocabulaire

თავიდან აცილება

მან თავი უნდა აარიდოს თხილს.

tavidan atsileba

man tavi unda aaridos tkhils.

éviter

Il doit éviter les noix.

საღებავი

ბინის დახატვა მინდა.

saghebavi

binis dakhat’va minda.

peindre

Je veux peindre mon appartement.

მიმართულებაა

მან მიმართულებაა მხიარულებაში.

mimartulebaa

man mimartulebaa mkhiarulebashi.

arriver

Il est arrivé juste à temps.

მოხმარება

ის მოიხმარს ნამცხვრის ნაჭერს.

mokhmareba

is moikhmars namtskhvris nach’ers.

consommer

Elle consomme un morceau de gâteau.

გაშიფვრა

წვრილ ანაბეჭდს გამადიდებელი შუშით შიფრავს.

gashipvra

ts’vril anabech’ds gamadidebeli shushit shipravs.

déchiffrer

Il déchiffre les petits caractères avec une loupe.

დაშორება

ჩვენი შვილი ყველაფერს ანადგურებს!

dashoreba

chveni shvili q’velapers anadgurebs!

démonter

Notre fils démonte tout!

გამოქვეყნება

გამომცემლობას ბევრი წიგნი აქვს გამოცემული.

gamokveq’neba

gamomtsemlobas bevri ts’igni akvs gamotsemuli.

publier

L’éditeur a publié de nombreux livres.

ქირავდება

მან იქირავა მანქანა.

kiravdeba

man ikirava mankana.

louer

Il a loué une voiture.

მოგება

ჩვენმა გუნდმა მოიგო!

mogeba

chvenma gundma moigo!

gagner

Notre équipe a gagné !

შესვლა

გემი ნავსადგურში შედის.

shesvla

gemi navsadgurshi shedis.

entrer

Le navire entre dans le port.

მიყევით

წიწილები ყოველთვის მიჰყვებიან დედას.

miq’evit

ts’its’ilebi q’oveltvis mihq’vebian dedas.

suivre

Les poussins suivent toujours leur mère.

ტრანსპორტი

სატვირთო მანქანა ატარებს საქონელს.

t’ransp’ort’i

sat’virto mankana at’arebs sakonels.

transporter

Le camion transporte les marchandises.