Vocabulaire

плача

Детето плаче в ваната.

placha

Deteto plache v vanata.

pleurer

L’enfant pleure dans la baignoire.

моля се

Той се моли тихо.

molya se

Toĭ se moli tikho.

prier

Il prie silencieusement.

проверявам

Той проверява кой живее там.

proveryavam

Toĭ proveryava koĭ zhivee tam.

vérifier

Il vérifie qui y habite.

насърчавам

Трябва да насърчаваме алтернативите на автомобилния трафик.

nasŭrchavam

Tryabva da nasŭrchavame alternativite na avtomobilniya trafik.

promouvoir

Nous devons promouvoir des alternatives au trafic automobile.

използвам

Дори малките деца използват таблети.

izpolzvam

Dori malkite detsa izpolzvat tableti.

utiliser

Même les petits enfants utilisent des tablettes.

стъпвам

Не мога да стъпвам на земята с тази крака.

stŭpvam

Ne moga da stŭpvam na zemyata s tazi kraka.

poser le pied sur

Je ne peux pas poser le pied par terre avec ce pied.

прощавам

Тя никога няма да му прости за това!

proshtavam

Tya nikoga nyama da mu prosti za tova!

pardonner

Elle ne pourra jamais lui pardonner cela!

произвеждам

Ние произвеждаме собствен мед.

proizvezhdam

Nie proizvezhdame sobstven med.

produire

Nous produisons notre propre miel.

намирам трудно

И двамата намират за трудно да се сбогуват.

namiram trudno

I dvamata namirat za trudno da se sboguvat.

trouver difficile

Tous les deux trouvent difficile de dire au revoir.

правя

Нищо не можа да се направи за щетите.

pravya

Nishto ne mozha da se napravi za shtetite.

faire

On ne pouvait rien faire pour les dégâts.

надминавам

Китовете надминават всички животни по тегло.

nadminavam

Kitovete nadminavat vsichki zhivotni po teglo.

surpasser

Les baleines surpassent tous les animaux en poids.

повдигам

Контейнерът се повдига от кран.

povdigam

Konteĭnerŭt se povdiga ot kran.

soulever

Le conteneur est soulevé par une grue.