Sanasto
Opi verbejä – persia

زندگی کردن
ما در تعطیلات در یک چادر زندگی کردیم.
zndgua kerdn
ma dr t’etalat dr ake cheadr zndgua kerdam.
asua
Lomalla asuimme teltassa.

دور کردن
او با اتومبیلش دور میزند.
dwr kerdn
aw ba atwmbalsh dwr maznd.
ajaa pois
Hän ajaa pois autollaan.

خوردن
من سیب را خوردهام.
khwrdn
mn sab ra khwrdham.
syödä
Olen syönyt omenan loppuun.

مخلوط کردن
او یک آب میوه مخلوط میکند.
mkhlwt kerdn
aw ake ab mawh mkhlwt makend.
sekoittaa
Hän sekoittaa hedelmämehua.

رای دادن
افراد به یک نامزد برای یا علیه او رای میدهند.
raa dadn
afrad bh ake namzd braa aa ’elah aw raa madhnd.
äänestää
Äänestetään ehdokkaan puolesta tai vastaan.

گپ زدن
آنها با یکدیگر گپ میزنند.
gupe zdn
anha ba akedagur gupe maznnd.
jutella
He juttelevat keskenään.

نزدیک شدن
حلزونها به یکدیگر نزدیک میشوند.
nzdake shdn
hlzwnha bh akedagur nzdake mashwnd.
lähestyä
Etanat lähestyvät toisiaan.

گپ زدن
دانشآموزان نباید در کلاس گپ بزنند.
gupe zdn
danshamwzan nbaad dr kelas gupe bznnd.
jutella
Oppilaat eivät saisi jutella tunnin aikana.

محو کردن
گروه او را محو میکند.
mhw kerdn
gurwh aw ra mhw makend.
jättää ulkopuolelle
Ryhmä jättää hänet ulkopuolelle.

پیشنهاد دادن
او پیشنهاد داد گلها را آب بدهد.
peashnhad dadn
aw peashnhad dad gulha ra ab bdhd.
tarjota
Hän tarjosi kastella kukkia.

نقاشی کردن
میخواهم آپارتمانم را نقاشی کنم.
nqasha kerdn
makhwahm apeartmanm ra nqasha kenm.
maalata
Haluan maalata asuntoni.
