Sanasto
Opi verbejä – persia
دور انداختن
او روی پوست موزی که دور انداخته شده است قدم میزند.
dwr andakhtn
aw rwa pewst mwza keh dwr andakhth shdh ast qdm maznd.
astua
Hän astuu heitetylle banaaninkuorelle.
خواستن
نوعه من از من زیاد میخواهد.
khwastn
nw’eh mn az mn zaad makhwahd.
vaatia
Lapsenlapseni vaatii minulta paljon.
آگاه بودن
کودک از جدال والدینش آگاه است.
aguah bwdn
kewdke az jdal waldansh aguah ast.
tietää
Lapsi tietää vanhempiensa riidasta.
برخاستن
هواپیما تازه برخاسته است.
brkhastn
hwapeama tazh brkhasth ast.
nousta ilmaan
Lentokone juuri nousi ilmaan.
مطالعه کردن
زنان زیادی در دانشگاه من مطالعه میکنند.
mtal’eh kerdn
znan zaada dr danshguah mn mtal’eh makennd.
opiskella
Yliopistollani opiskelee monia naisia.
رانده شدن
متاسفانه هنوز بسیاری از حیوانات توسط ماشینها رانده میشوند.
randh shdn
mtasfanh hnwz bsaara az hawanat twst mashanha randh mashwnd.
ajaa yli
Valitettavasti monet eläimet jäävät edelleen autojen yliajamiksi.
گذشتن
قطار از کنار ما میگذرد.
gudshtn
qtar az kenar ma magudrd.
kulkea ohi
Juna kulkee ohitsemme.
انتظار داشتن
خواهرم منتظر فرزند است.
antzar dashtn
khwahrm mntzr frznd ast.
odottaa
Sisareni odottaa lasta.
استفاده کردن
حتی کودکان کوچک هم از تبلت استفاده میکنند.
astfadh kerdn
hta kewdkean kewcheke hm az tblt astfadh makennd.
käyttää
Jopa pienet lapset käyttävät tabletteja.
بازگشتن
من نمیتوانم راه بازگشت را پیدا کنم.
bazgushtn
mn nmatwanm rah bazgusht ra peada kenm.
löytää takaisin
En osaa löytää takaisin.
بررسی کردن
دندانپزشک دندانها را بررسی میکند.
brrsa kerdn
dndanpezshke dndanha ra brrsa makend.
tarkistaa
Hammaslääkäri tarkistaa hampaat.