Sanasto
Opi verbejä – persia

تعیین کردن
تاریخ در حال تعیین شدن است.
t’eaan kerdn
tarakh dr hal t’eaan shdn ast.
asettaa
Päivämäärä asetetaan.

عادت کردن
کودکان باید به مسواک زدن عادت کنند.
’eadt kerdn
kewdkean baad bh mswake zdn ’eadt kennd.
tottua
Lapset täytyy totuttaa hampaiden harjaamiseen.

گریه کردن
کودک در وان حمام گریه میکند.
gurah kerdn
kewdke dr wan hmam gurah makend.
itkeä
Lapsi itkee kylpyammeessa.

نمایندگی کردن
وکلاء موکلان خود را در دادگاه نمایندگی میکنند.
nmaandgua kerdn
wkela’ mwkelan khwd ra dr dadguah nmaandgua makennd.
edustaa
Asianajajat edustavat asiakkaitaan oikeudessa.

تولید کردن
ما با باد و نور خورشید برق تولید میکنیم.
twlad kerdn
ma ba bad w nwr khwrshad brq twlad makenam.
tuottaa
Me tuotamme sähköä tuulella ja auringonvalolla.

تصمیم گرفتن
او نمیتواند تصمیم بگیرد که کدام کفش را بپوشد.
tsmam gurftn
aw nmatwand tsmam bguard keh kedam kefsh ra bpewshd.
päättää
Hän ei osaa päättää, mitkä kengät laittaisi.

پرت کردن
گاو مرد را پرت کرده است.
pert kerdn
guaw mrd ra pert kerdh ast.
heittää pois
Härkä on heittänyt miehen pois.

نقاشی کردن
او دستهای خود را نقاشی کرده است.
nqasha kerdn
aw dsthaa khwd ra nqasha kerdh ast.
maalata
Hän on maalannut kätensä.

خواندن
کودکان یک ترانه میخوانند.
khwandn
kewdkean ake tranh makhwannd.
laulaa
Lapset laulavat laulua.

فکر کردن
در شطرنج باید خیلی فکر کنید.
fker kerdn
dr shtrnj baad khala fker kenad.
ajatella
Shakissa täytyy ajatella paljon.

خواستن
او خسارت میخواهد.
khwastn
aw khsart makhwahd.
vaatia
Hän vaatii korvausta.
