Sanasto
Opi verbejä – persia

خارج شدن
همسایه خارج میشود.
kharj shdn
hmsaah kharj mashwd.
muuttaa pois
Naapuri muuttaa pois.

راندن
گلهداران با اسبها گاوها را میرانند.
randn
gulhdaran ba asbha guawha ra marannd.
ajaa
Cowboyit ajavat karjaa hevosten kanssa.

نمایش دادن
او دوست دارد پول خود را نمایش بدهد.
nmaash dadn
aw dwst dard pewl khwd ra nmaash bdhd.
leveillä
Hän tykkää leveillä rahoillaan.

ترسیدن
کودک در تاریکی میترسد.
trsadn
kewdke dr tarakea matrsd.
pelätä
Lapsi pelkää pimeässä.

بریدن
موسس موهای او را میبرد.
bradn
mwss mwhaa aw ra mabrd.
leikata
Kampaaja leikkaa hänen hiuksensa.

فراهم کردن
صندلیهای ساحلی برای تعطیلاتگردان فراهم شده است.
frahm kerdn
sndlahaa sahla braa t’etalatgurdan frahm shdh ast.
tarjota
Lomailijoille tarjotaan rantatuoleja.

دراز کشیدن
آنها خسته بودند و دراز کشیدند.
draz keshadn
anha khsth bwdnd w draz keshadnd.
maata
He olivat väsyneitä ja menivät maate.

بالا آمدن
او دارد از پلهها بالا میآید.
bala amdn
aw dard az pelhha bala maaad.
tulla ylös
Hän tulee ylös portaita.

موفق شدن
اینبار موفق نشد.
mwfq shdn
aanbar mwfq nshd.
onnistua
Se ei onnistunut tällä kertaa.

ساختن
بچهها یک برج بلند میسازند.
sakhtn
bchehha ake brj blnd masaznd.
rakentaa
Lapset rakentavat korkeaa tornia.

قرار گرفتن
یک مروارید در داخل صدف قرار دارد.
qrar gurftn
ake mrwarad dr dakhl sdf qrar dard.
sijaita
Helmi sijaitsee kuoren sisällä.
