Sanasto
Opi verbejä – kyrgyz

улануу
Караван жолун уланат.
ulanuu
Karavan jolun ulanat.
jatkaa
Karavaani jatkaa matkaansa.

төш
Учак океан устунда төшөт.
töş
Uçak okean ustunda töşöt.
mennä alas
Lentokone menee alas meren yläpuolella.

өртүү
Сууга бакка катышпайт жапалактар өрткөн.
örtüü
Suuga bakka katışpayt japalaktar örtkön.
peittää
Lumpeet peittävät veden.

жылдыра
Көп жылдыруу ден-соолук үчүн пайдалуу.
jıldıra
Köp jıldıruu den-sooluk üçün paydaluu.
liikkua
On terveellistä liikkua paljon.

тепүү
Алар тепөөрө, бир гана стол топтондо.
tepüü
Alar tepöörö, bir gana stol toptondo.
potkia
He tykkäävät potkia, mutta vain pöytäjalkapallossa.

өтүү
Орта асыр өттү.
ötüü
Orta asır öttü.
mennä ohi
Keskiaika on mennyt ohi.

пайда болуу
Судага чон балык көз алдында пайда болду.
payda boluu
Sudaga çon balık köz aldında payda boldu.
ilmestyä
Jättimäinen kala ilmestyi yhtäkkiä veteen.

унут
Ал өзүнүн атын эндиген унутуп койгон.
unut
Al özünün atın endigen unutup koygon.
unohtaa
Hän on unohtanut hänen nimensä nyt.

чат кылуу
Студенттер сабакта чат кылууга киргизилбейт.
çat kıluu
Studentter sabakta çat kıluuga kirgizilbeyt.
jutella
Oppilaat eivät saisi jutella tunnin aikana.

секире алуу
Бала секире алды.
sekire aluu
Bala sekire aldı.
hypätä ylös
Lapsi hyppää ylös.

эргек келүү
Жүжүктөр өздөрүнүн энесине үчүн эргек келет.
ergek kelüü
Jüjüktör özdörünün enesine üçün ergek kelet.
seurata
Poikaset seuraavat aina äitiään.
