Sanasto
Opi verbejä – makedonia

излегува
Децата конечно сакаат да излезат надвор.
izleguva
Decata konečno sakaat da izlezat nadvor.
mennä ulos
Lapset haluavat viimein mennä ulos.

имитира
Детето имитира авион.
imitira
Deteto imitira avion.
jäljitellä
Lapsi jäljittelee lentokonetta.

помина
Средновековниот период помина.
pomina
Srednovekovniot period pomina.
mennä ohi
Keskiaika on mennyt ohi.

се согласува
Соседите не можеа да се согласат за бојата.
se soglasuva
Sosedite ne možea da se soglasat za bojata.
sopia
Naapurit eivät voineet sopia väristä.

звони
Кој го звонел вратното звонче?
zvoni
Koj go zvonel vratnoto zvonče?
soittaa
Kuka soitti ovikelloa?

праќа
Тој праќа писмо.
praḱa
Toj praḱa pismo.
lähettää
Hän lähettää kirjeen.

учи
Таа го учи своето дете да плива.
uči
Taa go uči svoeto dete da pliva.
opettaa
Hän opettaa lapselleen uimaan.

мрази
Двете момчиња се мразат.
mrazi
Dvete momčinja se mrazat.
vihata
Nämä kaksi poikaa vihaavat toisiaan.

избира
Таа избира нов пар наочари за сонце.
izbira
Taa izbira nov par naočari za sonce. @
valita
Hän valitsee uudet aurinkolasit.

оди наопаку
Се оди наопаку денеска!
odi naopaku
Se odi naopaku deneska!
mennä pieleen
Kaikki menee pieleen tänään!

мора
Тој мора да слезе тука.
mora
Toj mora da sleze tuka.
täytyä
Hänen täytyy jäädä pois tässä.
