Sanasto
Opi verbejä – persia

نقاشی کردن
او دستهای خود را نقاشی کرده است.
nqasha kerdn
aw dsthaa khwd ra nqasha kerdh ast.
maalata
Hän on maalannut kätensä.

بیرون کشیدن
علفهای هرز باید بیرون کشیده شوند.
barwn keshadn
’elfhaa hrz baad barwn keshadh shwnd.
kitkeä
Rikkaruohot täytyy kitkeä pois.

توقف کردن
پلیسزن ماشین را متوقف میکند.
twqf kerdn
pelaszn mashan ra mtwqf makend.
pysäyttää
Poliisinaiset pysäyttää auton.

فکر کردن
در شطرنج باید خیلی فکر کنید.
fker kerdn
dr shtrnj baad khala fker kenad.
ajatella
Shakissa täytyy ajatella paljon.

گذشتن
قطار از کنار ما میگذرد.
gudshtn
qtar az kenar ma magudrd.
kulkea ohi
Juna kulkee ohitsemme.

گذاشتن
او برای من یک قاچ نان پیتزا گذاشت.
gudashtn
aw braa mn ake qache nan peatza gudasht.
jättää
Hän jätti minulle palan pizzaa.

چاپ کردن
کتابها و روزنامهها چاپ میشوند.
cheape kerdn
ketabha w rwznamhha cheape mashwnd.
painaa
Kirjoja ja sanomalehtiä painetaan.

خریدن
آنها میخواهند یک خانه بخرند.
khradn
anha makhwahnd ake khanh bkhrnd.
ostaa
He haluavat ostaa talon.

محو کردن
گروه او را محو میکند.
mhw kerdn
gurwh aw ra mhw makend.
jättää ulkopuolelle
Ryhmä jättää hänet ulkopuolelle.

ساختن
او یک مدل برای خانه ساخته است.
sakhtn
aw ake mdl braa khanh sakhth ast.
luoda
Hän on luonut mallin talolle.

مراقبت کردن
پسرمان از ماشین جدیدش خیلی خوب مراقبت میکند.
mraqbt kerdn
pesrman az mashan jdadsh khala khwb mraqbt makend.
huolehtia
Poikamme huolehtii erittäin hyvin uudesta autostaan.
