Sanasto
Opi verbejä – bulgaria

минавам
Студентите са преминали изпита.
minavam
Studentite sa preminali izpita.
läpäistä
Opiskelijat läpäisivät kokeen.

мия
Не обичам да мия чинии.
miya
Ne obicham da miya chinii.
tiskata
En tykkää tiskaamisesta.

предоставям
На туристите се предоставят плажни столове.
predostavyam
Na turistite se predostavyat plazhni stolove.
tarjota
Lomailijoille tarjotaan rantatuoleja.

появявам се
Във водата изведнъж се появи голяма риба.
poyavyavam se
Vŭv vodata izvednŭzh se poyavi golyama riba.
ilmestyä
Jättimäinen kala ilmestyi yhtäkkiä veteen.

вали сняг
Днес вали много сняг.
vali snyag
Dnes vali mnogo snyag.
sataa lunta
Tänään satoi paljon lunta.

съгласявам се
Съседите не можеха да се съгласят за цвета.
sŭglasyavam se
Sŭsedite ne mozhekha da se sŭglasyat za tsveta.
sopia
Naapurit eivät voineet sopia väristä.

питам
Той попита за посока.
pitam
Toĭ popita za posoka.
kysyä
Hän kysyi ohjeita.

съгласявам се
Цената съвпада с калкулацията.
sŭglasyavam se
Tsenata sŭvpada s kalkulatsiyata.
vastata
Hinta vastaa laskelmaa.

мисля извън рамките
За да бъдеш успешен, понякога трябва да мислиш извън рамките.
mislya izvŭn ramkite
Za da bŭdesh uspeshen, ponyakoga tryabva da mislish izvŭn ramkite.
ajatella laatikon ulkopuolella
Joskus menestyäksesi, sinun on ajateltava laatikon ulkopuolella.

казвам
Тя й разказва тайна.
kazvam
Tya ĭ razkazva taĭna.
kertoa
Hän kertoo hänelle salaisuuden.

връщам се
Той не може да се върне сам.
vrŭshtam se
Toĭ ne mozhe da se vŭrne sam.
palata
Hän ei voi palata yksin.
