Sanasto
Opi adverbit – bulgaria

но
Къщата е малка, но романтична.
no
Kŭshtata e malka, no romantichna.
mutta
Talo on pieni mutta romanttinen.

на половина
Чашата е наполовина празна.
na polovina
Chashata e napolovina prazna.
puoliksi
Lasissa on puoliksi vettä.

твърде много
Той винаги е работил твърде много.
tvŭrde mnogo
Toĭ vinagi e rabotil tvŭrde mnogo.
liikaa
Hän on aina työskennellyt liikaa.

заедно
Двете обичат да играят заедно.
zaedno
Dvete obichat da igrayat zaedno.
yhdessä
Nämä kaksi tykkäävät leikkiä yhdessä.

наистина
Наистина мога ли да вярвам на това?
naistina
Naistina moga li da vyarvam na tova?
todellako
Voinko todellako uskoa sen?

защо
Децата искат да знаят защо всичко е така.
zashto
Detsata iskat da znayat zashto vsichko e taka.
miksi
Lapset haluavat tietää, miksi kaikki on niin kuin on.

скоро
Тя може да отиде у дома скоро.
skoro
Tya mozhe da otide u doma skoro.
pian
Hän voi mennä kotiin pian.

само
На пейката седи само един мъж.
samo
Na peĭkata sedi samo edin mŭzh.
vain
Penkillä istuu vain yksi mies.

навън
Болното дете не може да излезе навън.
navŭn
Bolnoto dete ne mozhe da izleze navŭn.
ulos
Sairas lapsi ei saa mennä ulos.

например
Харесва ли ви този цвят, например?
naprimer
Kharesva li vi tozi tsvyat, naprimer?
esimerkiksi
Miltä tämä väri sinusta tuntuu, esimerkiksi?

често
Трябва да се виждаме по-често!
chesto
Tryabva da se vizhdame po-chesto!
usein
Meidän pitäisi nähdä toisiamme useammin!
