Sanasto
Opi adverbit – heprea
שם
המטרה היא שם.
shm
hmtrh hya shm.
siellä
Maali on siellä.
גם
החברה שלה גם שיכורה.
gm
hhbrh shlh gm shykvrh.
myös
Hänen tyttöystävänsä on myös humalassa.
יחד
השניים אוהבים לשחק יחד.
yhd
hshnyym avhbym lshhq yhd.
yhdessä
Nämä kaksi tykkäävät leikkiä yhdessä.
יותר מדי
העבודה הולכת ומתרגמה ליותר מדי עבורי.
yvtr mdy
h‘ebvdh hvlkt vmtrgmh lyvtr mdy ‘ebvry.
liikaa
Työ on minulle liikaa.
לבד
אני נהנה מהערב הזה לבד.
lbd
any nhnh mh‘erb hzh lbd.
yksin
Nautin illasta ihan yksin.
פנימה
השניים הם באים פנימה.
pnymh
hshnyym hm baym pnymh.
sisään
Nuo kaksi tulevat sisään.
כבר
הוא כבר ישן.
kbr
hva kbr yshn.
jo
Hän on jo nukkumassa.
אף פעם
אל תלך לישון עם נעליים!
ap p‘em
al tlk lyshvn ‘em n‘elyym!
koskaan
Älä mene sänkyyn kenkien kanssa koskaan!
שוב
הם נפגשו שוב.
shvb
hm npgshv shvb.
uudelleen
He tapasivat toisensa uudelleen.
כבר
הבית כבר נמכר.
kbr
hbyt kbr nmkr.
jo
Talo on jo myyty.
זה עתה
היא זה עתה התעוררה.
zh ‘eth
hya zh ‘eth ht‘evrrh.
juuri
Hän heräsi juuri.