Sanasto
Opi adverbit – valkovenäjä

больш
Старэйшыя дзеці атрымліваюць больш кішэнковых грошай.
boĺš
Starejšyja dzieci atrymlivajuć boĺš kišenkovych hrošaj.
enemmän
Vanhemmat lapset saavat enemmän taskurahaa.

там
Ідзі туды, потым спытай зноў.
tam
Idzi tudy, potym spytaj znoŭ.
sinne
Mene sinne, sitten kysy uudelleen.

часта
Тарнада не часта бачыцца.
časta
Tarnada nie časta bačycca.
usein
Tornadoja ei nähdä usein.

на вуліцу
Хворы дзіцяце не дазволена выходзіць на вуліцу.
na vulicu
Chvory dziciacie nie dazvoliena vychodzić na vulicu.
ulos
Sairas lapsi ei saa mennä ulos.

раней
Раней яна была таўшай, чым зараз.
raniej
Raniej jana byla taŭšaj, čym zaraz.
ennen
Hän oli lihavampi ennen kuin nyt.

нешта
Я бачу нешта цікавае!
niešta
JA baču niešta cikavaje!
jotain
Näen jotain kiinnostavaa!

але
Дом маленькі, але романтычны.
alie
Dom malieńki, alie romantyčny.
mutta
Talo on pieni mutta romanttinen.

сёння
Сёння гэта меню даступна ў рэстаране.
sionnia
Sionnia heta mieniu dastupna ŭ restaranie.
tänään
Tänään tämä menu on saatavilla ravintolassa.

зноў
Ён піша ўсё зноў.
znoŭ
Jon piša ŭsio znoŭ.
uudelleen
Hän kirjoittaa kaiken uudelleen.

уніз
Ён ляціць уніз у даліну.
uniz
Jon liacić uniz u dalinu.
alas
Hän lentää alas laaksoon.

чаму
Дзеці хочуць ведаць, чаму усё так, як ёсць.
čamu
Dzieci chočuć viedać, čamu usio tak, jak josć.
miksi
Lapset haluavat tietää, miksi kaikki on niin kuin on.
