Sanasto
Opi adverbit – armenia

ամբողջ օրը
Մայրը պետք է աշխատել ամբողջ օրը։
amboghj ory
Mayry petk’ e ashkhatel amboghj ory.
koko päivän
Äidin täytyy työskennellä koko päivän.

միայն
Բանկում միայն մեկ մարդ է նստում։
miayn
Bankum miayn mek mard e nstum.
vain
Penkillä istuu vain yksi mies.

ներքև
Նա ներքև է բարձրանում ջրի մեջ։
nerk’ev
Na nerk’ev e bardzranum jri mej.
alas
Hän hyppää alas veteen.

մի քիչ
Ես ուզում եմ մի քիչ ավելի։
mi k’ich’
Yes uzum yem mi k’ich’ aveli.
hieman
Haluan hieman enemmän.

ի՞նչու
Երեխաները ուզում են իմանալ, ի՞նչու ամեն ինչ այնպես է։
i?nch’u
Yerekhanery uzum yen imanal, i?nch’u amen inch’ aynpes e.
miksi
Lapset haluavat tietää, miksi kaikki on niin kuin on.

կրկին
Նա ամեն բան գրում է կրկին։
krkin
Na amen ban grum e krkin.
uudelleen
Hän kirjoittaa kaiken uudelleen.

շատ
Երեխան շատ է սովորած։
shat
Yerekhan shat e sovorats.
erittäin
Lapsi on erittäin nälkäinen.

հենց հիմա
Նա հենց հիմա է վերաթողարկվել։
hents’ hima
Na hents’ hima e verat’vogharkvel.
juuri
Hän heräsi juuri.

հեռու
Նա ենթականը հեռու է բերել։
herru
Na yent’akany herru e berel.
pois
Hän kantaa saaliin pois.

այնտեղ
Գնա այնտեղ, հետո կրկին հարցիր։
ayntegh
Gna ayntegh, heto krkin harts’ir.
sinne
Mene sinne, sitten kysy uudelleen.

նաև
Շունը նաև կարող է նստել սեղանի մոտ։
nayev
Shuny nayev karogh e nstel seghani mot.
myös
Koira saa myös istua pöydässä.
