Sanasto
Opi adverbit – marathi

दूर
तो प्राणी दूर नेऊन जातो.
Dūra
tō prāṇī dūra nē‘ūna jātō.
pois
Hän kantaa saaliin pois.

खाली
तो वाढ्यात खाली उडतो.
Khālī
tō vāḍhyāta khālī uḍatō.
alas
Hän lentää alas laaksoon.

वर
तो पर्वताच्या वर चढतोय.
Vara
tō parvatācyā vara caḍhatōya.
ylös
Hän kiipeää vuoren ylös.

खाली
ती पाण्यात खाली कूदते.
Khālī
tī pāṇyāta khālī kūdatē.
alas
Hän hyppää alas veteen.

बाहेर
आज आम्ही बाहेर जेवण करतोय.
Bāhēra
āja āmhī bāhēra jēvaṇa karatōya.
ulkona
Syömme ulkona tänään.

अधिक
मला काम अधिक होत आहे.
Adhika
malā kāma adhika hōta āhē.
liikaa
Työ on minulle liikaa.

ओलांडून
ती स्कूटराने रस्ता ओलांडून जाऊ इच्छिते.
Ōlāṇḍūna
tī skūṭarānē rastā ōlāṇḍūna jā‘ū icchitē.
yli
Hän haluaa mennä kadun yli potkulaudalla.

लांब
मला प्रतीक्षालयात लांब वाट पाहिजे झाली.
Lāmba
malā pratīkṣālayāta lāmba vāṭa pāhijē jhālī.
kauan
Minun piti odottaa kauan odotushuoneessa.

रात्री
चंद्र रात्री चमकतो.
Rātrī
candra rātrī camakatō.
yöllä
Kuu paistaa yöllä.

घरी
सैनिक आपल्या कुटुंबाकडे घरी जाऊ इच्छितो.
Gharī
sainika āpalyā kuṭumbākaḍē gharī jā‘ū icchitō.
kotiin
Sotilas haluaa mennä kotiin perheensä luo.

नेहमी
इथे नेहमी एक सरोवर होता.
Nēhamī
ithē nēhamī ēka sarōvara hōtā.
aina
Täällä on aina ollut järvi.
