Sanasto
Opi adverbit – heprea

למה
הילדים רוצים לדעת למה הכל הוא כפי שהוא.
lmh
hyldym rvtsym ld‘et lmh hkl hva kpy shhva.
miksi
Lapset haluavat tietää, miksi kaikki on niin kuin on.

רק
יש רק איש אחד יושב על הספסל.
rq
ysh rq aysh ahd yvshb ‘el hspsl.
vain
Penkillä istuu vain yksi mies.

היום
היום, תפריט זה זמין במסעדה.
hyvm
hyvm, tpryt zh zmyn bms‘edh.
tänään
Tänään tämä menu on saatavilla ravintolassa.

שם
לך לשם, ואז שאל שוב.
shm
lk lshm, vaz shal shvb.
sinne
Mene sinne, sitten kysy uudelleen.

שוב
הם נפגשו שוב.
shvb
hm npgshv shvb.
uudelleen
He tapasivat toisensa uudelleen.

אתמול
הייתה גשם כבד אתמול.
atmvl
hyyth gshm kbd atmvl.
eilen
Satoi rankasti eilen.

לפני
היא הייתה שמנה יותר לפני מאשר עכשיו.
lpny
hya hyyth shmnh yvtr lpny mashr ‘ekshyv.
ennen
Hän oli lihavampi ennen kuin nyt.

מאוד
הילד מאוד רעב.
mavd
hyld mavd r‘eb.
erittäin
Lapsi on erittäin nälkäinen.

לפחות
למעצבת השיער לא היה מחיר גבוה לפחות.
lphvt
lm‘etsbt hshy‘er la hyh mhyr gbvh lphvt.
vähintään
Kampaaja ei maksanut paljon vähintään.

החוצה
לילד החולה אסור לצאת החוצה.
hhvtsh
lyld hhvlh asvr ltsat hhvtsh.
ulos
Sairas lapsi ei saa mennä ulos.

בקרוב
היא יכולה ללכת הביתה בקרוב.
bqrvb
hya ykvlh llkt hbyth bqrvb.
pian
Hän voi mennä kotiin pian.
