Sanasto
Opi adverbit – kyrgyz

мурда
Ал мурда чоңрок болгон.
murda
Al murda çoŋrok bolgon.
ennen
Hän oli lihavampi ennen kuin nyt.

кеминде
Сач тараздуучу кеминде көп акча албаган.
keminde
Saç tarazduuçu keminde köp akça albagan.
vähintään
Kampaaja ei maksanut paljon vähintään.

төмөнгө
Ал төмөнгө учуп жатат.
tömöngö
Al tömöngö uçup jatat.
alas
Hän lentää alas laaksoon.

төмөнгө
Алар мага төмөнгө карап жатат.
tömöngö
Alar maga tömöngö karap jatat.
alas
He katsovat minua alas.

айланып
Маселе боюнча айланып сөздөмөй.
aylanıp
Masele boyunça aylanıp sözdömöy.
ympäri
Ei pitäisi puhua ympäri ongelmaa.

туура
Сөз туура жазылбаган.
tuura
Söz tuura jazılbagan.
oikein
Sanaa ei ole kirjoitettu oikein.

ичери
Эки адам ичери келип жатат.
içeri
Eki adam içeri kelip jatat.
sisään
Nuo kaksi tulevat sisään.

эртең
Эч ким билбейт эртең эмне болот.
erteŋ
Eç kim bilbeyt erteŋ emne bolot.
huomenna
Kukaan ei tiedä, mitä tapahtuu huomenna.

төмөнгө
Ал эркек жогорудан төмөнгө түшөт.
tömöngö
Al erkek jogorudan tömöngö tüşöt.
alas
Hän putoaa alas ylhäältä.

азыраак
Мен азыраак көп каалайм.
azıraak
Men azıraak köp kaalaym.
hieman
Haluan hieman enemmän.

бир жерде
Зайык бир жерде жашырган.
bir jerde
Zayık bir jerde jaşırgan.
jossakin
Jänis on piiloutunut jossakin.
