Sanasto
Opi adverbit – kyrgyz

ичери
Тамдан ичери көп суу бар.
içeri
Tamdan içeri köp suu bar.
sisällä
Luolan sisällä on paljon vettä.

ошондой
Олордун кыз достук ошондой чарбак жатат.
oşondoy
Olordun kız dostuk oşondoy çarbak jatat.
myös
Hänen tyttöystävänsä on myös humalassa.

мисалы
Бул түсүңүзгө кандай көрүнөт, мисалы?
misalı
Bul tüsüŋüzgö kanday körünöt, misalı?
esimerkiksi
Miltä tämä väri sinusta tuntuu, esimerkiksi?

көп
Биз бирге көп көргөнчө болушумуз керек.
köp
Biz birge köp körgönçö boluşumuz kerek.
usein
Meidän pitäisi nähdä toisiamme useammin!

сыртта
Биз бүгүн сыртта тамактайбыз.
sırtta
Biz bügün sırtta tamaktaybız.
ulkona
Syömme ulkona tänään.

төмөнгө
Ал эркек жогорудан төмөнгө түшөт.
tömöngö
Al erkek jogorudan tömöngö tüşöt.
alas
Hän putoaa alas ylhäältä.

үйгө
Эскергич үйгө келет, ойлогуна.
üygö
Eskergiç üygö kelet, oyloguna.
kotiin
Sotilas haluaa mennä kotiin perheensä luo.

эмнеге
Балдар эмнеге барыбыр булдай болгонун билгиш каалайт.
emnege
Baldar emnege barıbır bulday bolgonun bilgiş kaalayt.
miksi
Lapset haluavat tietää, miksi kaikki on niin kuin on.

төмөнгө
Ал төмөнгө учуп жатат.
tömöngö
Al tömöngö uçup jatat.
alas
Hän lentää alas laaksoon.

өте көп
Ал өте көп иштеген болот.
öte köp
Al öte köp iştegen bolot.
liikaa
Hän on aina työskennellyt liikaa.

өтө көп
Бул бала өтө көп ач.
ötö köp
Bul bala ötö köp aç.
erittäin
Lapsi on erittäin nälkäinen.
