Sanasto
Opi adverbit – makedonia

пред
Таа беше поголема пред отколку сега.
pred
Taa beše pogolema pred otkolku sega.
ennen
Hän oli lihavampi ennen kuin nyt.

нешто
Видам нешто интересно!
nešto
Vidam nešto interesno!
jotain
Näen jotain kiinnostavaa!

барем
Фризерот не чинеше многу, барем.(mk)-34
barem
Frizerot ne čineše mnogu, barem.(mk)-34
vähintään
Kampaaja ei maksanut paljon vähintään.

наскоро
Наскоро ќе се отвори комерцијална зграда тука.
naskoro
Naskoro ḱe se otvori komercijalna zgrada tuka.
pian
Kaupallinen rakennus avataan tänne pian.

прво
Безбедноста доаѓа прво.
prvo
Bezbednosta doaǵa prvo.
ensiksi
Turvallisuus tulee ensiksi.

скоро
Е скоро полноќ.
skoro
E skoro polnoḱ.
melkein
On melkein keskiyö.

долу
Тој паѓа долу одгоре.
dolu
Toj paǵa dolu odgore.
alas
Hän putoaa alas ylhäältä.

навистина
Дали навистина можам да верувам во тоа?
navistina
Dali navistina možam da veruvam vo toa?
todellako
Voinko todellako uskoa sen?

некогаш
Дали некогаш сте ги изгубиле сите ваши пари во акции?
nekogaš
Dali nekogaš ste gi izgubile site vaši pari vo akcii?
koskaan
Oletko koskaan menettänyt kaikkia rahojasi osakkeisiin?

сосема
Таа е сосема слаба.
sosema
Taa e sosema slaba.
aivan
Hän on aivan hoikka.

долго
Морав долго да чекам во чекаоната.
dolgo
Morav dolgo da čekam vo čekaonata.
kauan
Minun piti odottaa kauan odotushuoneessa.
