Sanasto
Opi adverbit – makedonia

долу
Таа скача долу во водата.
dolu
Taa skača dolu vo vodata.
alas
Hän hyppää alas veteen.

било кога
Можеш да не повикаш било кога.
bilo koga
Možeš da ne povikaš bilo koga.
milloin tahansa
Voit soittaa meille milloin tahansa.

многу
Навистина читам многу.
mnogu
Navistina čitam mnogu.
paljon
Luin todella paljon.

наскоро
Наскоро ќе се отвори комерцијална зграда тука.
naskoro
Naskoro ḱe se otvori komercijalna zgrada tuka.
pian
Kaupallinen rakennus avataan tänne pian.

никогаш
Никогаш не оди на спиење со чевли!
nikogaš
Nikogaš ne odi na spienje so čevli!
koskaan
Älä mene sänkyyn kenkien kanssa koskaan!

навистина
Дали навистина можам да верувам во тоа?
navistina
Dali navistina možam da veruvam vo toa?
todellako
Voinko todellako uskoa sen?

токму
Таа токму се разбуди.
tokmu
Taa tokmu se razbudi.
juuri
Hän heräsi juuri.

долу
Тој паѓа долу одгоре.
dolu
Toj paǵa dolu odgore.
alas
Hän putoaa alas ylhäältä.

сам
Уживам во вечерта сам.
sam
Uživam vo večerta sam.
yksin
Nautin illasta ihan yksin.

често
Треба да се гледаме повеќе често!
često
Treba da se gledame poveḱe često!
usein
Meidän pitäisi nähdä toisiamme useammin!

секогаш
Овде секогаш имало езеро.
sekogaš
Ovde sekogaš imalo ezero.
aina
Täällä on aina ollut järvi.
