Sanasto
Opi adverbit – makedonia

наскоро
Наскоро ќе се отвори комерцијална зграда тука.
naskoro
Naskoro ḱe se otvori komercijalna zgrada tuka.
pian
Kaupallinen rakennus avataan tänne pian.

заедно
Двете радо играат заедно.
zaedno
Dvete rado igraat zaedno.
yhdessä
Nämä kaksi tykkäävät leikkiä yhdessä.

правилно
Зборот не е правилно напишан.
pravilno
Zborot ne e pravilno napišan.
oikein
Sanaa ei ole kirjoitettu oikein.

пред
Таа беше поголема пред отколку сега.
pred
Taa beše pogolema pred otkolku sega.
ennen
Hän oli lihavampi ennen kuin nyt.

навистина
Дали навистина можам да верувам во тоа?
navistina
Dali navistina možam da veruvam vo toa?
todellako
Voinko todellako uskoa sen?

дома
Војникот сака да оди дома кај својата семејство.
doma
Vojnikot saka da odi doma kaj svojata semejstvo.
kotiin
Sotilas haluaa mennä kotiin perheensä luo.

цел ден
Мајката мора да работи цел ден.
cel den
Majkata mora da raboti cel den.
koko päivän
Äidin täytyy työskennellä koko päivän.

било кога
Можеш да не повикаш било кога.
bilo koga
Možeš da ne povikaš bilo koga.
milloin tahansa
Voit soittaa meille milloin tahansa.

насекаде
Пластиката е насекаде.
nasekade
Plastikata e nasekade.
kaikkialla
Muovia on kaikkialla.

утре
Никој не знае што ќе биде утре.
utre
Nikoj ne znae što ḱe bide utre.
huomenna
Kukaan ei tiedä, mitä tapahtuu huomenna.

скоро
Резервоарот е скоро празен.
skoro
Rezervoarot e skoro prazen.
melkein
Säiliö on melkein tyhjä.
