Sanasto
Opi adverbit – kazakki

тағы бір рет
Ол барлығын тағы бір рет жазады.
tağı bir ret
Ol barlığın tağı bir ret jazadı.
uudelleen
Hän kirjoittaa kaiken uudelleen.

сыртқа
Ауыр бала сыртқа шығуға болмайды.
sırtqa
Awır bala sırtqa şığwğa bolmaydı.
ulos
Sairas lapsi ei saa mennä ulos.

барлығы
Мұнда әлемдік байрақтардың барлығын көре аласыз.
barlığı
Munda älemdik bayraqtardıñ barlığın köre alasız.
kaikki
Täällä voit nähdä kaikki maailman liput.

жеке
Мен кешкі уақытты жеке айналысамын.
jeke
Men keşki waqıttı jeke aynalısamın.
yksin
Nautin illasta ihan yksin.

ішіне
Екеуі ішіне келеді.
işine
Ekewi işine keledi.
sisään
Nuo kaksi tulevat sisään.

төменге
Ол жоғарыдан төменге құлады.
tömenge
Ol joğarıdan tömenge quladı.
alas
Hän putoaa alas ylhäältä.

ең кемінде
Шаштаушы тым қымбат емес ең кемінде.
eñ keminde
Şaştawşı tım qımbat emes eñ keminde.
vähintään
Kampaaja ei maksanut paljon vähintään.

бірінші
Қауіпсіздік бірінші орнын алады.
birinşi
Qawipsizdik birinşi ornın aladı.
ensiksi
Turvallisuus tulee ensiksi.

қазір
Мен оған қазір қоңырау шалуым келеді ме?
qazir
Men oğan qazir qoñıraw şalwım keledi me?
nyt
Pitäisikö minun soittaa hänelle nyt?

үйге
Әскері үйге өз ойшылығына келгісі келеді.
üyge
Äskeri üyge öz oyşılığına kelgisi keledi.
kotiin
Sotilas haluaa mennä kotiin perheensä luo.

ұзақ
Мен кездесуде ұзақ күткенмін.
uzaq
Men kezdeswde uzaq kütkenmin.
kauan
Minun piti odottaa kauan odotushuoneessa.
