Sanasto
Opi adverbit – kreikka

μέσα
Πηδούν μέσα στο νερό.
mésa
Pidoún mésa sto neró.
sisään
He hyppäävät veteen sisään.

πάντα
Εδώ υπήρχε πάντα μια λίμνη.
pánta
Edó ypírche pánta mia límni.
aina
Täällä on aina ollut järvi.

σύντομα
Ένα εμπορικό κτίριο θα ανοίξει εδώ σύντομα.
sýntoma
Éna emporikó ktírio tha anoíxei edó sýntoma.
pian
Kaupallinen rakennus avataan tänne pian.

λίγο
Θέλω λίγο περισσότερο.
lígo
Thélo lígo perissótero.
hieman
Haluan hieman enemmän.

αρκετά
Θέλει να κοιμηθεί και έχει βαρεθεί τον θόρυβο.
arketá
Thélei na koimitheí kai échei varetheí ton thóryvo.
tarpeeksi
Hän haluaa nukkua ja on saanut tarpeeksi melusta.

περισσότερο
Τα μεγαλύτερα παιδιά παίρνουν περισσότερο χαρτζιλίκι.
perissótero
Ta megalýtera paidiá paírnoun perissótero chartzilíki.
enemmän
Vanhemmat lapset saavat enemmän taskurahaa.

κάτω
Με κοιτάνε από κάτω.
káto
Me koitáne apó káto.
alas
He katsovat minua alas.

πέρα
Θέλει να περάσει τον δρόμο με το πατίνι.
péra
Thélei na perásei ton drómo me to patíni.
yli
Hän haluaa mennä kadun yli potkulaudalla.

επίσης
Ο σκύλος επίσης επιτρέπεται να καθίσει στο τραπέζι.
epísis
O skýlos epísis epitrépetai na kathísei sto trapézi.
myös
Koira saa myös istua pöydässä.

πάνω
Ανεβαίνει το βουνό πάνω.
páno
Anevaínei to vounó páno.
ylös
Hän kiipeää vuoren ylös.

πραγματικά
Μπορώ πραγματικά να το πιστέψω;
pragmatiká
Boró pragmatiká na to pistépso?
todellako
Voinko todellako uskoa sen?

ξανά
Τα γράφει όλα ξανά.
xaná
Ta gráfei óla xaná.