Sanasto
Opi adverbit – kreikka

όλη μέρα
Η μητέρα πρέπει να δουλεύει όλη μέρα.
óli méra
I mitéra prépei na doulévei óli méra.
koko päivän
Äidin täytyy työskennellä koko päivän.

παντού
Το πλαστικό είναι παντού.
pantoú
To plastikó eínai pantoú.
kaikkialla
Muovia on kaikkialla.

μαζί
Οι δύο προτιμούν να παίζουν μαζί.
mazí
Oi dýo protimoún na paízoun mazí.
yhdessä
Nämä kaksi tykkäävät leikkiä yhdessä.

μαζί
Μαθαίνουμε μαζί σε μια μικρή ομάδα.
mazí
Mathaínoume mazí se mia mikrí omáda.
yhdessä
Opetamme yhdessä pienessä ryhmässä.

αλλά
Το σπίτι είναι μικρό αλλά ρομαντικό.
allá
To spíti eínai mikró allá romantikó.
mutta
Talo on pieni mutta romanttinen.

χθες
Χθες βροχοποιούσε πολύ.
chthes
Chthes vrochopoioúse polý.
eilen
Satoi rankasti eilen.

σχεδόν
Ο δεξαμενός είναι σχεδόν άδειος.
schedón
O dexamenós eínai schedón ádeios.
melkein
Säiliö on melkein tyhjä.

μισό
Το ποτήρι είναι μισό άδειο.
misó
To potíri eínai misó ádeio.
puoliksi
Lasissa on puoliksi vettä.

πολύ
Πάντα δούλευε πάρα πολύ.
polý
Pánta doúleve pára polý.
liikaa
Hän on aina työskennellyt liikaa.

τη νύχτα
Το φεγγάρι λάμπει τη νύχτα.
ti nýchta
To fengári lámpei ti nýchta.
yöllä
Kuu paistaa yöllä.

γύρω
Δεν πρέπει να μιλάς γύρω από ένα πρόβλημα.
gýro
Den prépei na milás gýro apó éna próvlima.
ympäri
Ei pitäisi puhua ympäri ongelmaa.

μόνος
Απολαμβάνω το βράδυ μόνος μου.
mónos
Apolamváno to vrády mónos mou.