Sanasto
Opi adverbit – gruusia
თითქოს
თითქოს შუაღამეა.
titkos
titkos shuaghamea.
melkein
On melkein keskiyö.
გარეთ
გვერდებიან გარეთ დღეს.
garet
gverdebian garet dghes.
ulkona
Syömme ulkona tänään.
შორს
ის წაიყვანს ლაფარაკს შორს.
shors
is ts’aiq’vans laparak’s shors.
pois
Hän kantaa saaliin pois.
უკვე
სახლი უკვე გაყიდულია.
uk’ve
sakhli uk’ve gaq’idulia.
aina
Täällä on aina ollut järvi.
ცოტა
მინდა ცოტა უფრო.
tsot’a
minda tsot’a upro.
hieman
Haluan hieman enemmän.
ხვალ
არავინ იცის რა იქნება ხვალ.
khval
aravin itsis ra ikneba khval.
huomenna
Kukaan ei tiedä, mitä tapahtuu huomenna.
იქ
მიზნა იქაა.
ik
mizna ikaa.
siellä
Maali on siellä.
ერთად
ორივემ უყვარხარს ერთად თამაში.
ertad
orivem uq’varkhars ertad tamashi.
yhdessä
Nämä kaksi tykkäävät leikkiä yhdessä.
საკმაოდ
მას ძილი უნდა და საკმაოდ გააჩინებია ხმისგან.
sak’maod
mas dzili unda da sak’maod gaachinebia khmisgan.
tarpeeksi
Hän haluaa nukkua ja on saanut tarpeeksi melusta.
საკმაოდ
ის საკმაოდ მექარეა.
sak’maod
is sak’maod mekarea.
aivan
Hän on aivan hoikka.
ხშირად
ჩვენ უნდა შევხვდეთ უფრო ხშირად!
khshirad
chven unda shevkhvdet upro khshirad!
usein
Meidän pitäisi nähdä toisiamme useammin!