Sanasto
Opi verbejä – persia

مراقبت کردن
پسرمان از ماشین جدیدش خیلی خوب مراقبت میکند.
mraqbt kerdn
pesrman az mashan jdadsh khala khwb mraqbt makend.
huolehtia
Poikamme huolehtii erittäin hyvin uudesta autostaan.

پیدا کردن
او در خود را باز پیدا کرد.
peada kerdn
aw dr khwd ra baz peada kerd.
löytää
Hän löysi ovensa avoinna.

نزدیک شدن
شانس به سویت میآید.
nzdake shdn
shans bh swat maaad.
tulla luoksesi
Onni tulee sinulle.

وارد کردن
نباید روغن را در زمین وارد کرد.
ward kerdn
nbaad rwghn ra dr zman ward kerd.
johdattaa
Öljyä ei tule johdattaa maahan.

ورشکست شدن
تجارت احتمالاً به زودی ورشکست میشود.
wrshkest shdn
tjart ahtmalaan bh zwda wrshkest mashwd.
mennä konkurssiin
Yritys menee luultavasti pian konkurssiin.

مدیریت کردن
در خانواده شما کی پول را مدیریت میکند؟
mdarat kerdn
dr khanwadh shma kea pewl ra mdarat makend?
hallita
Kuka hallitsee rahaa perheessänne?

شبیه بودن
تو شبیه چه چیزی هستی؟
shbah bwdn
tw shbah cheh cheaza hsta?
näyttää
Miltä näytät?

دانستن
بچهها خیلی کنجکاو هستند و الان زیاد میدانند.
danstn
bchehha khala kenjkeaw hstnd w alan zaad madannd.
tietää
Lapset ovat hyvin uteliaita ja tietävät jo paljon.

وارد شدن
مترو تازه به ایستگاه وارد شده است.
ward shdn
mtrw tazh bh aastguah ward shdh ast.
saapua
Metro on juuri saapunut asemalle.

دروغ گفتن
او به همه دروغ گفت.
drwgh guftn
aw bh hmh drwgh guft.
valehdella
Hän valehteli kaikille.

رای دادن
افراد به یک نامزد برای یا علیه او رای میدهند.
raa dadn
afrad bh ake namzd braa aa ’elah aw raa madhnd.
äänestää
Äänestetään ehdokkaan puolesta tai vastaan.
