Sanasto
Opi verbejä – persia

ظاهر شدن
ناگهان یک ماهی بزرگ در آب ظاهر شد.
zahr shdn
naguhan ake maha bzrgu dr ab zahr shd.
ilmestyä
Jättimäinen kala ilmestyi yhtäkkiä veteen.

آویخته شدن
یخها از سقف آویخته شدهاند.
awakhth shdn
akhha az sqf awakhth shdhand.
roikkua
Jäätiköt roikkuvat katosta.

خاموش کردن
او ساعت زنگدار را خاموش میکند.
khamwsh kerdn
aw sa’et zngudar ra khamwsh makend.
kytkeä pois päältä
Hän kytkee herätyskellon pois päältä.

برگشتن
پدر از جنگ برگشته است.
brgushtn
pedr az jngu brgushth ast.
palata
Isä on palannut sodasta.

کُشتن
من مگس را خواهم کُشت!
keushtn
mn mgus ra khwahm keusht!
tappaa
Minä tapan tuon kärpäsen!

آماده کردن
آنها یک وعده غذایی لذیذ آماده میکنند.
amadh kerdn
anha ake w’edh ghdaaa ldad amadh makennd.
valmistaa
He valmistavat herkullisen aterian.

تمرین کردن
او هر روز با اسکیتبورد خود تمرین میکند.
tmran kerdn
aw hr rwz ba askeatbwrd khwd tmran makend.
harjoitella
Hän harjoittelee joka päivä rullalautansa kanssa.

مست شدن
او تقریباً هر شب مست میشود.
mst shdn
aw tqrabaan hr shb mst mashwd.
juopua
Hän juopuu melkein joka ilta.

تکرار کردن
آیا میتوانید آن را تکرار کنید؟
tkerar kerdn
aaa matwanad an ra tkerar kenad?
toistaa
Voitko toistaa sen?

زایمان کردن
او به یک کودک سالم زایید.
zaaman kerdn
aw bh ake kewdke salm zaaad.
synnyttää
Hän synnytti terveen lapsen.

سال تکراری گرفتن
دانشآموز یک سال تکراری گرفته است.
sal tkerara gurftn
danshamwz ake sal tkerara gurfth ast.
jäädä luokalle
Opiskelija on jäänyt luokalle.
