Sanasto
Opi verbejä – thai

ติด
ล้อติดในโคลน
tid
l̂x tid nı kholn
juuttua
Pyörä juuttui mutaan.

ลง
เขาลงบันได
lng
k̄heā lng bạndị
mennä alas
Hän menee alas portaita.

ย้ายเข้า
เพื่อนบ้านใหม่กำลังย้ายเข้าข้างบน.
Ŷāy k̄hêā
pheụ̄̀xnb̂ān h̄ım̀ kảlạng ŷāy k̄hêāk̄ĥāng bn.
muuttaa
Uudet naapurit muuttavat yläkertaan.

ต้องการไป
ฉันต้องการวันหยุดด่วน ฉันต้องการไป!
T̂xngkār pị
c̄hạn t̂xngkār wạn h̄yud d̀wn c̄hạn t̂xngkār pị!
täytyä mennä
Tarvitsen lomaa kiireellisesti; minun täytyy mennä!

โยน
เขาโยนลูกบอลเข้าตะกร้า
yon
k̄heā yon lūkbxl k̄hêā takr̂ā
heittää
Hän heittää pallon koriin.

ชิน
เด็กๆต้องชินกับการแปรงฟัน
chin
dĕk«t̂xng chin kạb kār pærng fạn
tottua
Lapset täytyy totuttaa hampaiden harjaamiseen.

ตัด
คนงานตัดต้นไม้
tạd
khn ngān tạd t̂nmị̂
kaataa
Työntekijä kaataa puun.

กด
เธอยกโทรศัพท์ขึ้นแล้วกดหมายเลข.
Kd
ṭhex yk thorṣ̄ạphth̒ k̄hụ̂n læ̂w kd h̄māylek̄h.
valita
Hän otti puhelimen ja valitsi numeron.

หยุด
ผู้หญิงหยุดรถ
h̄yud
p̄hū̂h̄ỵing h̄yud rt̄h
pysäyttää
Nainen pysäyttää auton.

ต้องการออกไปข้างนอก
เด็กนั้นต้องการออกไปข้างนอก
T̂xngkār xxk pị k̄ĥāng nxk
dĕk nận t̂xngkār xxk pị k̄ĥāng nxk
haluta ulos
Lapsi haluaa ulos.

กลับ
เขาไม่สามารถกลับมาคนเดียวได้
klạb
k̄heā mị̀ s̄āmārt̄h klạb mā khn deīyw dị̂
palata
Hän ei voi palata yksin.
