Sanasto
Opi verbejä – makedonia

пушти внатре
Надвор веав, па ги пуштивме внатре.
pušti vnatre
Nadvor veav, pa gi puštivme vnatre.
päästää sisään
Ulkona satoi lunta ja me päästimme heidät sisään.

знае
Таа знае многу книги скоро напамет.
znae
Taa znae mnogu knigi skoro napamet.
tietää
Hän tietää monet kirjat melkein ulkoa.

се освртува
Таа се освртува кон мене и се насмевка.
se osvrtuva
Taa se osvrtuva kon mene i se nasmevka.
katsoa ympärilleen
Hän katsoi taakseen ja hymyili minulle.

врне
Денес врне многу снег.
vrne
Denes vrne mnogu sneg.
sataa lunta
Tänään satoi paljon lunta.

гледа
Таа гледа надолу во долината.
gleda
Taa gleda nadolu vo dolinata.
katsoa alas
Hän katsoo alas laaksoon.

знае
Децата се многу заинтригирани и веќе знаат многу.
znae
Decata se mnogu zaintrigirani i veḱe znaat mnogu.
tietää
Lapset ovat hyvin uteliaita ja tietävät jo paljon.

јавува
Таа може да јави само за време на пауза за ручек.
javuva
Taa može da javi samo za vreme na pauza za ruček.
soittaa
Hän voi soittaa vain lounastauollaan.

остави недопрена
Природата остана недопрена.
ostavi nedoprena
Prirodata ostana nedoprena.
jättää koskematta
Luonto jätettiin koskematta.

замислува
Таа секој ден замислува нешто ново.
zamisluva
Taa sekoj den zamisluva nešto novo.
kuvitella
Hän kuvittelee jotain uutta joka päivä.

гори
Месото не треба да гори на ростилот.
gori
Mesoto ne treba da gori na rostilot.
palaa
Lihan ei pitäisi palaa grillissä.

служи
Келнерот го служи оброкот.
služi
Kelnerot go služi obrokot.
tarjoilla
Tarjoilija tarjoilee ruokaa.
