Sanasto
Opi verbejä – persia

وارد کردن
من قرار را در تقویم خود وارد کردهام.
ward kerdn
mn qrar ra dr tqwam khwd ward kerdham.
merkitä
Olen merkinnyt tapaamisen kalenteriini.

شاد کردن
گل باعث شادی طرفداران فوتبال آلمان شده است.
shad kerdn
gul ba’eth shada trfdaran fwtbal alman shdh ast.
ilahduttaa
Maali ilahduttaa saksalaisia jalkapallofaneja.

فکر کردن
او همیشه باید به او فکر کند.
fker kerdn
aw hmashh baad bh aw fker kend.
ajatella
Hänen täytyy aina ajatella häntä.

دادن
پسر عمو چه چیزی را به دوست دخترش برای تولدش داد؟
dadn
pesr ’emw cheh cheaza ra bh dwst dkhtrsh braa twldsh dad?
antaa
Mitä hänen poikaystävänsä antoi hänelle syntymäpäivälahjaksi?

انتقاد کردن
رئیس از کارمند انتقاد میکند.
antqad kerdn
r’eas az kearmnd antqad makend.
kritisoida
Pomo kritisoi työntekijää.

حدس زدن
شما باید حدس بزنید که من کی هستم!
hds zdn
shma baad hds bznad keh mn kea hstm!
arvata
Sinun täytyy arvata kuka olen!

دور انداختن
این تایرهای قدیمی لاستیکی باید جداگانه دور انداخته شوند.
dwr andakhtn
aan taarhaa qdama lastakea baad jdaguanh dwr andakhth shwnd.
hävittää
Nämä vanhat kumirenkaat on hävitettävä erikseen.

بخشیدن
او هرگز نمیتواند به او برای این کار ببخشد!
bkhshadn
aw hrguz nmatwand bh aw braa aan kear bbkhshd!
antaa anteeksi
Hän ei voi koskaan antaa hänelle anteeksi sitä!

توقف کردن
شما باید در چراغ قرمز توقف کنید.
twqf kerdn
shma baad dr cheragh qrmz twqf kenad.
pysähtyä
Sinun on pysähdyttävä punaisissa valoissa.

انتخاب کردن
انتخاب کردن آن یکی درست سخت است.
antkhab kerdn
antkhab kerdn an akea drst skht ast.
valita
On vaikea valita oikea.

ترک کردن
کافی است، ما داریم ترک میکنیم!
trke kerdn
keafa ast, ma daram trke makenam!
luovuttaa
Se riittää, me luovutamme!
