Sanasto
Opi verbejä – persia

زندگی کردن
آنها در یک آپارتمان مشترک زندگی میکنند.
zndgua kerdn
anha dr ake apeartman mshtrke zndgua makennd.
asua
He asuvat yhteisessä asunnossa.

گوش دادن
او دوست دارد به شکم همسر حاملهاش گوش دهد.
guwsh dadn
aw dwst dard bh shkem hmsr hamlhash guwsh dhd.
kuunnella
Hän kuuntelee mielellään raskaana olevan vaimonsa vatsaa.

سخنرانی کردن
سیاستمدار در مقابل بسیاری از دانشآموزان سخنرانی میکند.
skhnrana kerdn
saastmdar dr mqabl bsaara az danshamwzan skhnrana makend.
pitää puhe
Poliitikko pitää puhetta monen opiskelijan edessä.

با هم زندگی کردن
این دو قرار است به زودی با هم زندگی کنند.
ba hm zndgua kerdn
aan dw qrar ast bh zwda ba hm zndgua kennd.
muuttaa yhteen
Kaksi suunnittelee muuttavansa yhteen pian.

زدن
کی زنگ در را زد؟
zdn
kea zngu dr ra zd?
soittaa
Kuka soitti ovikelloa?

پیدا کردن
او در خود را باز پیدا کرد.
peada kerdn
aw dr khwd ra baz peada kerd.
löytää
Hän löysi ovensa avoinna.

زنگ زدن
دختر دارد به دوستش زنگ میزند.
zngu zdn
dkhtr dard bh dwstsh zngu maznd.
soittaa
Tyttö soittaa ystävälleen.

دراز کشیدن
آنها خسته بودند و دراز کشیدند.
draz keshadn
anha khsth bwdnd w draz keshadnd.
maata
He olivat väsyneitä ja menivät maate.

ترجمه کردن
او میتواند بین شش زبان ترجمه کند.
trjmh kerdn
aw matwand ban shsh zban trjmh kend.
kääntää
Hän osaa kääntää kuuden kielen välillä.

فریاد زدن
پسر به همه توان خود فریاد میزند.
fraad zdn
pesr bh hmh twan khwd fraad maznd.
huutaa
Poika huutaa niin kovaa kuin pystyy.

انتقاد کردن
رئیس از کارمند انتقاد میکند.
antqad kerdn
r’eas az kearmnd antqad makend.
kritisoida
Pomo kritisoi työntekijää.
