Sanasto
Opi verbejä – persia

نگاه کردن
در تعطیلات، به بسیاری از مناظر نگاه کردم.
nguah kerdn
dr t’etalat, bh bsaara az mnazr nguah kerdm.
katsoa
Lomalla katsoin monia nähtävyyksiä.

محو کردن
گروه او را محو میکند.
mhw kerdn
gurwh aw ra mhw makend.
jättää ulkopuolelle
Ryhmä jättää hänet ulkopuolelle.

تعمیر کردن
او میخواست کابل را تعمیر کند.
t’emar kerdn
aw makhwast keabl ra t’emar kend.
korjata
Hän halusi korjata kaapelin.

اتفاق افتادن
چیز بدی اتفاق افتاده است.
atfaq aftadn
cheaz bda atfaq aftadh ast.
tapahtua
Jotain pahaa on tapahtunut.

تجدید کردن
نقاش میخواهد رنگ دیوار را تجدید کند.
tjdad kerdn
nqash makhwahd rngu dawar ra tjdad kend.
uudistaa
Maalari haluaa uudistaa seinän värin.

توجه کردن
باید به علایم جاده توجه کرد.
twjh kerdn
baad bh ’elaam jadh twjh kerd.
kiinnittää huomiota
Tieliikennemerkeistä on kiinnitettävä huomiota.

سفر کردن در
من در سراسر جهان زیاد سفر کردهام.
sfr kerdn dr
mn dr srasr jhan zaad sfr kerdham.
matkustaa ympäri
Olen matkustanut paljon ympäri maailmaa.

زنگ زدن
دختر دارد به دوستش زنگ میزند.
zngu zdn
dkhtr dard bh dwstsh zngu maznd.
soittaa
Tyttö soittaa ystävälleen.

توجه کردن
باید به علایم راهنمایی ترافیک توجه کرد.
twjh kerdn
baad bh ’elaam rahnmaaa trafake twjh kerd.
kiinnittää huomiota
Liikennemerkkeihin on kiinnitettävä huomiota.

آماده کردن
آنها یک وعده غذایی لذیذ آماده میکنند.
amadh kerdn
anha ake w’edh ghdaaa ldad amadh makennd.
valmistaa
He valmistavat herkullisen aterian.

شروع کردن
مدرسه تازه برای بچهها شروع شده است.
shrw’e kerdn
mdrsh tazh braa bchehha shrw’e shdh ast.
alkaa
Koulu on juuri alkamassa lapsille.
