لغت
یادگیری افعال – مراتی

मर्यादित करणे
तडाख्या आपल्या स्वातंत्र्याला मर्यादित करतात.
Maryādita karaṇē
taḍākhyā āpalyā svātantryālā maryādita karatāta.
محدود کردن
حصارها آزادی ما را محدود میکنند.

रात्री गेल्या
आम्ही कारमध्ये रात्री गेलो आहोत.
Rātrī gēlyā
āmhī kāramadhyē rātrī gēlō āhōta.
شب گذراندن
ما شب را در ماشین میگذرانیم.

मद्यपान करणे
तो मद्यपान केला.
Madyapāna karaṇē
tō madyapāna kēlā.
مست شدن
او مست شد.

सापडणे
त्याला त्याच्या दार उघडीच आहे असे सापडले.
Sāpaḍaṇē
tyālā tyācyā dāra ughaḍīca āhē asē sāpaḍalē.
پیدا کردن
او در خود را باز پیدا کرد.

पुन्हा पाहणे
त्यांनी एकमेकांना पुन्हा पाहिलं.
Punhā pāhaṇē
tyānnī ēkamēkānnā punhā pāhilaṁ.
دوباره دیدن
آنها سرانجام یکدیگر را دوباره میبینند.

कॉल करणे
मुलगी तिच्या मित्राला कॉल करत आहे.
Kŏla karaṇē
mulagī ticyā mitrālā kŏla karata āhē.
زنگ زدن
دختر دارد به دوستش زنگ میزند.

विसरणे
तिच्याकडून त्याचं नाव आता विसलेलं आहे.
Visaraṇē
ticyākaḍūna tyācaṁ nāva ātā visalēlaṁ āhē.
فراموش کردن
او حالا نام او را فراموش کرده است.

वळणे
तिने मांस वळले.
Vaḷaṇē
tinē mānsa vaḷalē.
چرخاندن
او گوشت را چرخاند.

उडणे
विमान उडत आहे.
Uḍaṇē
vimāna uḍata āhē.
برخاستن
هواپیما در حال برخاستن است.

ओलावून जाणे
एक सायकलीच्या गाडीने ओलावून गेलं.
Ōlāvūna jāṇē
ēka sāyakalīcyā gāḍīnē ōlāvūna gēlaṁ.
رانده شدن
یک دوچرخهسوار توسط یک ماشین رانده شد.

मिश्रण करणे
वेगवेगळ्या साहित्यांना मिश्रित केल्या पाहिजे.
Miśraṇa karaṇē
vēgavēgaḷyā sāhityānnā miśrita kēlyā pāhijē.
باز کردن
جشنواره با آتشبازی آغاز شد.
