لغت
یادگیری افعال – يونانی

κρέμομαι
Η αιώρα κρέμεται από την οροφή.
krémomai
I aióra krémetai apó tin orofí.
آویخته شدن
گهواره از سقف آویخته شده است.

ξαπλώνω
Ήταν κουρασμένοι και ξάπλωσαν.
xaplóno
Ítan kourasménoi kai xáplosan.
دراز کشیدن
آنها خسته بودند و دراز کشیدند.

πατώ πάνω
Ένας ποδηλάτης πατήθηκε από ένα αυτοκίνητο.
pató páno
Énas podilátis patíthike apó éna aftokínito.
رانده شدن
یک دوچرخهسوار توسط یک ماشین رانده شد.

ευχαριστώ
Σε ευχαριστώ πολύ για αυτό!
efcharistó
Se efcharistó polý gia aftó!
تشکر کردن
من از شما برای آن خیلی تشکر میکنم!

συμβαίνω
Συνέβη κάτι σε αυτόν στο εργατικό ατύχημα;
symvaíno
Synévi káti se aftón sto ergatikó atýchima?
اتفاق افتادن
آیا در تصادف کاری به او افتاده است؟

βάφω
Έχει βάψει τα χέρια της.
váfo
Échei vápsei ta chéria tis.
نقاشی کردن
او دستهای خود را نقاشی کرده است.

δουλεύω
Το μοτοσικλέτα είναι χαλασμένη· δεν δουλεύει πλέον.
doulévo
To motosikléta eínai chalasméni: den doulévei pléon.
کار کردن
موتورسیکلت خراب است؛ دیگر کار نمیکند.

κόβω
Για τη σαλάτα, πρέπει να κόψετε το αγγούρι.
kóvo
Gia ti saláta, prépei na kópsete to angoúri.
قطعه قطعه کردن
برای سالاد، باید خیار را قطعه قطعه کنید.

συμφωνώ
Συμφώνησαν να κάνουν τη συμφωνία.
symfonó
Symfónisan na kánoun ti symfonía.
توافق کردن
آنها توافق کردند تا قرارداد را امضاء کنند.

αφήνω σε
Οι ιδιοκτήτες αφήνουν τα σκυλιά τους σε εμένα για βόλτα.
afíno se
Oi idioktítes afínoun ta skyliá tous se eména gia vólta.
سپردن
صاحبها سگهایشان را برای پیادهروی به من میسپارند.

περιορίζω
Πρέπει να περιοριστεί ο εμπόριο;
periorízo
Prépei na perioristeí o empório?
محدود کردن
آیا باید تجارت را محدود کرد؟
