তোমার বাস কি চলে গেছে?
バスに 乗り遅れたの です か ?
バスに 乗り遅れたの です か ?
バスに 乗り遅れたの です か ?
バスに 乗り遅れたの です か ?
バスに 乗り遅れたの です か ?
0
y---soku
y_______
y-k-s-k-
--------
yakusoku
তোমার বাস কি চলে গেছে?
バスに 乗り遅れたの です か ?
yakusoku
আমি তোমার জন্য আধ ঘন্টা ধরে অপেক্ষা করেছিলাম ৷
私は 30分も あなたを 待って いました 。
私は 30分も あなたを 待って いました 。
私は 30分も あなたを 待って いました 。
私は 30分も あなたを 待って いました 。
私は 30分も あなたを 待って いました 。
0
yakus--u
y_______
y-k-s-k-
--------
yakusoku
আমি তোমার জন্য আধ ঘন্টা ধরে অপেক্ষা করেছিলাম ৷
私は 30分も あなたを 待って いました 。
yakusoku
তোমার কাছে কি মোবাইল ফোন নেই?
あなたは 携帯電話を 持って ないの です か ?
あなたは 携帯電話を 持って ないの です か ?
あなたは 携帯電話を 持って ないの です か ?
あなたは 携帯電話を 持って ないの です か ?
あなたは 携帯電話を 持って ないの です か ?
0
b-su -- nor--k-r-ta----esu-k-?
b___ n_ n__________ n_____ k__
b-s- n- n-r-o-u-e-a n-d-s- k-?
------------------------------
basu ni noriokureta nodesu ka?
তোমার কাছে কি মোবাইল ফোন নেই?
あなたは 携帯電話を 持って ないの です か ?
basu ni noriokureta nodesu ka?
পরের বার ঠিক সময়ে আসবে!
今度は 遅れない ように !
今度は 遅れない ように !
今度は 遅れない ように !
今度は 遅れない ように !
今度は 遅れない ように !
0
ba-u--i----i--ur-t- --des----?
b___ n_ n__________ n_____ k__
b-s- n- n-r-o-u-e-a n-d-s- k-?
------------------------------
basu ni noriokureta nodesu ka?
পরের বার ঠিক সময়ে আসবে!
今度は 遅れない ように !
basu ni noriokureta nodesu ka?
পরের বার ট্যাক্সি নেবে!
今度は タクシーで 来なさい !
今度は タクシーで 来なさい !
今度は タクシーで 来なさい !
今度は タクシーで 来なさい !
今度は タクシーで 来なさい !
0
basu ni-n-r------t- -o--su---?
b___ n_ n__________ n_____ k__
b-s- n- n-r-o-u-e-a n-d-s- k-?
------------------------------
basu ni noriokureta nodesu ka?
পরের বার ট্যাক্সি নেবে!
今度は タクシーで 来なさい !
basu ni noriokureta nodesu ka?
পরের বার নিজের সাথে একটা ছাতা নিয়ে আসবে!
今度は 傘を 持ってくる ように !
今度は 傘を 持ってくる ように !
今度は 傘を 持ってくる ように !
今度は 傘を 持ってくる ように !
今度は 傘を 持ってくる ように !
0
w-tas---w- 3--b- -o an----o----t---ma---t-.
w______ w_ 3____ m_ a____ o m____ i________
w-t-s-i w- 3---u m- a-a-a o m-t-e i-a-h-t-.
-------------------------------------------
watashi wa 30-bu mo anata o matte imashita.
পরের বার নিজের সাথে একটা ছাতা নিয়ে আসবে!
今度は 傘を 持ってくる ように !
watashi wa 30-bu mo anata o matte imashita.
আগামীকাল আমার ছুটি ৷
明日は 時間が あります 。
明日は 時間が あります 。
明日は 時間が あります 。
明日は 時間が あります 。
明日は 時間が あります 。
0
wat--h---- ----u----a---a o ----- ima--ita.
w______ w_ 3____ m_ a____ o m____ i________
w-t-s-i w- 3---u m- a-a-a o m-t-e i-a-h-t-.
-------------------------------------------
watashi wa 30-bu mo anata o matte imashita.
আগামীকাল আমার ছুটি ৷
明日は 時間が あります 。
watashi wa 30-bu mo anata o matte imashita.
আমরা কি আগামী কাল দেখা করব?
明日 、 会いましょう か ?
明日 、 会いましょう か ?
明日 、 会いましょう か ?
明日 、 会いましょう か ?
明日 、 会いましょう か ?
0
wat---i--a ----u-mo a--ta - -a-t- ima-h--a.
w______ w_ 3____ m_ a____ o m____ i________
w-t-s-i w- 3---u m- a-a-a o m-t-e i-a-h-t-.
-------------------------------------------
watashi wa 30-bu mo anata o matte imashita.
আমরা কি আগামী কাল দেখা করব?
明日 、 会いましょう か ?
watashi wa 30-bu mo anata o matte imashita.
আমি দুঃখিত, কাল আমি আসতে পারব না ৷
残念ながら 、 明日は 都合が 悪い です 。
残念ながら 、 明日は 都合が 悪い です 。
残念ながら 、 明日は 都合が 悪い です 。
残念ながら 、 明日は 都合が 悪い です 。
残念ながら 、 明日は 都合が 悪い です 。
0
anat- w- ge----den-- o -o-tena-----es- -a?
a____ w_ g__________ o m_______ n_____ k__
a-a-a w- g-i-a-d-n-a o m-t-e-a- n-d-s- k-?
------------------------------------------
anata wa geitaidenwa o mottenai nodesu ka?
আমি দুঃখিত, কাল আমি আসতে পারব না ৷
残念ながら 、 明日は 都合が 悪い です 。
anata wa geitaidenwa o mottenai nodesu ka?
তুমি কি সপ্তাহান্তের ছুটির জন্যে অগ্রিম পরিকল্পনা করে রেখেছো?
今週末 、 もう 予定が 入って います か ?
今週末 、 もう 予定が 入って います か ?
今週末 、 もう 予定が 入って います か ?
今週末 、 もう 予定が 入って います か ?
今週末 、 もう 予定が 入って います か ?
0
a--t---- --i--id-nw----mott-nai n-desu-ka?
a____ w_ g__________ o m_______ n_____ k__
a-a-a w- g-i-a-d-n-a o m-t-e-a- n-d-s- k-?
------------------------------------------
anata wa geitaidenwa o mottenai nodesu ka?
তুমি কি সপ্তাহান্তের ছুটির জন্যে অগ্রিম পরিকল্পনা করে রেখেছো?
今週末 、 もう 予定が 入って います か ?
anata wa geitaidenwa o mottenai nodesu ka?
নাকি তোমার আগে থেকেই দেখা করবার সময় নির্ধারিত করা আছে ৷
それとも 、 先約が あるの です か ?
それとも 、 先約が あるの です か ?
それとも 、 先約が あるの です か ?
それとも 、 先約が あるの です か ?
それとも 、 先約が あるの です か ?
0
a--t- w--g----iden-- o m-tt-nai-nod-s----?
a____ w_ g__________ o m_______ n_____ k__
a-a-a w- g-i-a-d-n-a o m-t-e-a- n-d-s- k-?
------------------------------------------
anata wa geitaidenwa o mottenai nodesu ka?
নাকি তোমার আগে থেকেই দেখা করবার সময় নির্ধারিত করা আছে ৷
それとも 、 先約が あるの です か ?
anata wa geitaidenwa o mottenai nodesu ka?
আমার মত হল আমরা সপ্তাহের শেষের ছুটিতে দেখা করব ৷
週末に 会おうと 思いますが 、 どうです か 。
週末に 会おうと 思いますが 、 どうです か 。
週末に 会おうと 思いますが 、 どうです か 。
週末に 会おうと 思いますが 、 どうです か 。
週末に 会おうと 思いますが 、 どうです か 。
0
kon-- wa--ku--na---ō-n-!
k____ w_ o_______ y_ n__
k-n-o w- o-u-e-a- y- n-!
------------------------
kondo wa okurenai yō ni!
আমার মত হল আমরা সপ্তাহের শেষের ছুটিতে দেখা করব ৷
週末に 会おうと 思いますが 、 どうです か 。
kondo wa okurenai yō ni!
আমরা কি পিকনিকে (বনভোজন) যাব?
ピクニックに 行きましょう か ?
ピクニックに 行きましょう か ?
ピクニックに 行きましょう か ?
ピクニックに 行きましょう か ?
ピクニックに 行きましょう か ?
0
k-n-o--a ok----a-------!
k____ w_ o_______ y_ n__
k-n-o w- o-u-e-a- y- n-!
------------------------
kondo wa okurenai yō ni!
আমরা কি পিকনিকে (বনভোজন) যাব?
ピクニックに 行きましょう か ?
kondo wa okurenai yō ni!
আমরা কি তটে যাব?
浜辺に 行きましょう か ?
浜辺に 行きましょう か ?
浜辺に 行きましょう か ?
浜辺に 行きましょう か ?
浜辺に 行きましょう か ?
0
kondo--a---ure-ai ---n-!
k____ w_ o_______ y_ n__
k-n-o w- o-u-e-a- y- n-!
------------------------
kondo wa okurenai yō ni!
আমরা কি তটে যাব?
浜辺に 行きましょう か ?
kondo wa okurenai yō ni!
আমরা কি পাহাড়ে যাব?
山に 行きましょう か ?
山に 行きましょう か ?
山に 行きましょう か ?
山に 行きましょう か ?
山に 行きましょう か ?
0
k--d- wa tak-s-ī-de k---a-ai!
k____ w_ t______ d_ k_ n_____
k-n-o w- t-k-s-ī d- k- n-s-i-
-----------------------------
kondo wa takushī de ki nasai!
আমরা কি পাহাড়ে যাব?
山に 行きましょう か ?
kondo wa takushī de ki nasai!
আমি তোমাকে অফিস থেকে তুলে নেব ৷
オフィスに 迎えに 行きます 。
オフィスに 迎えに 行きます 。
オフィスに 迎えに 行きます 。
オフィスに 迎えに 行きます 。
オフィスに 迎えに 行きます 。
0
ko-----a---k-sh- -- k- nasa-!
k____ w_ t______ d_ k_ n_____
k-n-o w- t-k-s-ī d- k- n-s-i-
-----------------------------
kondo wa takushī de ki nasai!
আমি তোমাকে অফিস থেকে তুলে নেব ৷
オフィスに 迎えに 行きます 。
kondo wa takushī de ki nasai!
আমি তোমাকে বাড়ী থেকে তুলে নেব ৷
家に 迎えに 行きます 。
家に 迎えに 行きます 。
家に 迎えに 行きます 。
家に 迎えに 行きます 。
家に 迎えに 行きます 。
0
kond- wa ----shī ---k- -a-a-!
k____ w_ t______ d_ k_ n_____
k-n-o w- t-k-s-ī d- k- n-s-i-
-----------------------------
kondo wa takushī de ki nasai!
আমি তোমাকে বাড়ী থেকে তুলে নেব ৷
家に 迎えに 行きます 。
kondo wa takushī de ki nasai!
আমি তোমাকে বাস স্টপ থেকে তুলে নেব ৷
バス停 まで 迎えに 行きます 。
バス停 まで 迎えに 行きます 。
バス停 まで 迎えに 行きます 。
バス停 まで 迎えに 行きます 。
バス停 まで 迎えに 行きます 。
0
kon-o w---asa-o -o-te ku-u-yō-n-!
k____ w_ k___ o m____ k___ y_ n__
k-n-o w- k-s- o m-t-e k-r- y- n-!
---------------------------------
kondo wa kasa o motte kuru yō ni!
আমি তোমাকে বাস স্টপ থেকে তুলে নেব ৷
バス停 まで 迎えに 行きます 。
kondo wa kasa o motte kuru yō ni!