Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Каталонская

funcionar
Les vostres tauletes ja funcionen?
працаваць
Ці працуюць вашы таблеткі?

acabar-se
M’he acabat la poma.
з’есці
Я з’ев аблака.

evitar
Ella evita la seva companya de feina.
унікаць
Яна унікае свайго калегі.

buscar
La policia està buscant el culpable.
шукаць
Паліцыя шукае вінаватца.

visitar
Ella està visitant París.
наведваць
Яна наведвае Парыж.

buscar
El lladre busca la casa.
пераглядаць
Грабежнік пераглядае дом.

desconnectar
El connector està desconnectat!
выцягваць
Штэкер выцягнуты!

mirar
Tothom està mirant els seus telèfons.
глядзець
Усе глядзяць у свае тэлефоны.

xutar
Ves amb compte, el cavall pot xutar!
біць
Будзьце асцярожныя, конь можа біць!

embriagar-se
Ell es va embriagar.
напіцца
Ён напіўся.

mirar avall
Ella mira avall cap a la vall.
глядзець
Яна глядзіць уніз у даліну.
