Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Украінская

починати бігти
Спортсмен збирається почати біг.
pochynaty bihty
Sport·smen zbyrayetʹsya pochaty bih.
пачаць бегчы
Атлет збіраецца пачаць бегчы.

отримувати назад
Я отримав решту назад.
otrymuvaty nazad
YA otrymav reshtu nazad.
атрымаць назад
Я атрымаў рэшту назад.

мати право
Літні люди мають право на пенсію.
maty pravo
Litni lyudy mayutʹ pravo na pensiyu.
маты права
Пажылыя людзі маюць права на пенсію.

знаходити
Він знайшов свої двері відкритими.
znakhodyty
Vin znayshov svoyi dveri vidkrytymy.
знаходзіць
Ён знайшоў сваю дзверу адкрытай.

висловлюватися
Хто знає щось, може висловитися в класі.
vyslovlyuvatysya
Khto znaye shchosʹ, mozhe vyslovytysya v klasi.
выказвацца
Хто ведае што-небудзь, можа выказвацца ў класе.

від‘їхати
Наші гості на канікулах від‘їхали вчора.
vid‘yikhaty
Nashi hosti na kanikulakh vid‘yikhaly vchora.
адпраўляцца
Нашыя святыні адпраўляліся ўчора.

відкривати
Чи можеш ти відкрити для мене цю банку?
vidkryvaty
Chy mozhesh ty vidkryty dlya mene tsyu banku?
адкрываць
Ці можаце вы, калі ласка, адкрыць гэту банку для мяне?

переконувати
Їй часто доводиться переконувати свою доньку їсти.
perekonuvaty
Yiy chasto dovodytʹsya perekonuvaty svoyu donʹku yisty.
пераканаць
Яна часта мусіць пераканаць сваю дачку есці.

залишити позаду
Вони випадково залишили свою дитину на станції.
zalyshyty pozadu
Vony vypadkovo zalyshyly svoyu dytynu na stantsiyi.
пакінуць
Яны выпадкова пакінулі сваё дзіця на станцыі.

об‘єднувати
Мовний курс об‘єднує студентів з усього світу.
ob‘yednuvaty
Movnyy kurs ob‘yednuye studentiv z usʹoho svitu.
збіраць
Мовны курс збірае студэнтаў з усяго свету.

розшифровувати
Він розшифровує дрібний друк з допомогою лупи.
rozshyfrovuvaty
Vin rozshyfrovuye dribnyy druk z dopomohoyu lupy.
расшыфраваць
Ён расшыфроўвае дробны друк з дапамогай лупы.
