Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Нарвежская

skjære av
Jeg skjærer av et stykke kjøtt.
адрэзаць
Я адрэзаў кавалак мяса.

lamslå
Overraskelsen lamslår henne.
заставіць маўчаць
Сюрпрыз заставіў яе маўчаць.

innrede
Min datter vil innrede leiligheten sin.
ўсталяваць
Мая дачка хоча ўсталяваць сваю кватэру.

danse
De danser en tango forelsket.
танцаваць
Яны танцуюць танго ў коханні.

sende av gårde
Hun vil sende brevet nå.
адпраўляць
Яна хоча адпраўляць ліст зараз.

drepe
Jeg skal drepe flua!
забіваць
Я заб’ю муху!

overraske
Hun overrasket foreldrene med en gave.
здзіўляць
Яна здзіўляла сваіх бацькоў падарункам.

klare seg
Hun må klare seg med lite penger.
кампенсаваць
Яна мусіць кампенсаваць з маленькімі грошамі.

rapportere
Hun rapporterer skandalen til vennen sin.
дакладаць
Яна дакладае пра скандал сваей падруге.

takke
Han takket henne med blomster.
дзякуваць
Ён падзякаваў ёй кветкамі.

våkne
Han har nettopp våknet.
прачынацца
Ён толькі што прачынаўся.
