Лексіка
Вывучэнне прыслоўяў – Каталонская

també
El gos també pot seure a taula.
таксама
Сабака таксама можа сядзець за сталом.

massa
La feina se m‘està fent massa pesada.
занадта шмат
Работа стала занадта шмат для мяне.

molt
El nen està molt famolenc.
вельмі
Дзіця вельмі галоднае.

a casa
El soldat vol tornar a casa amb la seva família.
дадому
Салдат хоча вярнуцца дадому да сваёй сям‘і.

alguna cosa
Veig alguna cosa interessant!
нешта
Я бачу нешта цікавае!

de nou
Ell escriu tot de nou.
зноў
Ён піша ўсё зноў.

allà
La meta està allà.
там
Мэта там.

primer
La seguretat ve primer.
спачатку
Бяспека на першым месцы.

sol
Estic gaudint de la nit tot sol.
адзін
Я насоладжваюся вечарам у адзіноты.

sovint
Hauríem de veure‘ns més sovint!
часта
Нам трэба часьцей бачыцца!

ara
Hauria de trucar-lo ara?
зараз
Я павінен патэлефанаваць яму зараз?
