Лексіка
Вывучэнне прыслоўяў – Сербская

тамо
Циљ је тамо.
tamo
Cilj je tamo.
там
Мэта там.

поново
Срели су се поново.
ponovo
Sreli su se ponovo.
зноў
Яны зноў зустрэліся.

на то
Он се пење на кров и седи на њему.
na to
On se penje na krov i sedi na njemu.
на
Ён лазіць на дах і сядзіць на ім.

свуда
Пластика је свуда.
svuda
Plastika je svuda.
усюды
Пластык усюды.

на крају
На крају, скоро ништа не остаје.
na kraju
Na kraju, skoro ništa ne ostaje.
нарэшце
Нарэшце, тут амаль нічога не засталося.

често
Требали бисмо се чешће видети!
često
Trebali bismo se češće videti!
часта
Нам трэба часьцей бачыцца!

ујутру
Морам да устанем рано ујутру.
ujutru
Moram da ustanem rano ujutru.
раніцай
Мне трэба ўставаць рана раніцай.

ноћу
Месец светли ноћу.
noću
Mesec svetli noću.
ноччу
Месяц свеціць ноччу.

сасвим
Она је сасвим мршава.
sasvim
Ona je sasvim mršava.
дасць
Яна дасьць худоблая.

negde
Зец се negde сакрио.
negde
Zec se negde sakrio.
дзе-то
Заёц хаваецца дзе-то.

барем
Фризер није коштао много, барем.
barem
Frizer nije koštao mnogo, barem.
прынамсі
Цесар не коштаваў многа прынамсі.

зашто
Деца желе знати зашто је све тако како јесте.
zašto
Deca žele znati zašto je sve tako kako jeste.