የሐረጉ መጽሐፍ

am መካነ አራዊት   »   pa ਚਿੜੀਆਘਰ ਵਿੱਚ

43 [አርባ ሶስት]

መካነ አራዊት

መካነ አራዊት

43 [ਤਰਤਾਲੀ]

43 [Taratālī]

ਚਿੜੀਆਘਰ ਵਿੱਚ

ciṛī'āghara vica

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ፓንጃቢኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
የአራዊት መኖሪያው እዚያ ነው። ਚ-ੜ---ਰ--ੱਥੇ ਹ-। ਚਿ____ ਉੱ_ ਹੈ_ ਚ-ੜ-ਆ-ਰ ਉ-ਥ- ਹ-। ---------------- ਚਿੜੀਆਘਰ ਉੱਥੇ ਹੈ। 0
c---'ā--ar- --hē -a-. c__________ u___ h___ c-ṛ-'-g-a-a u-h- h-i- --------------------- ciṛī'āghara uthē hai.
ቀጭኔዎቹ እዚያ ናቸው። ਜ-ਰਾਫ----ੇ ਹ-। ਜਿ__ ਉੱ_ ਹੈ_ ਜ-ਰ-ਫ ਉ-ਥ- ਹ-। -------------- ਜਿਰਾਫ ਉੱਥੇ ਹੈ। 0
J--ā--- --h- -ai. J______ u___ h___ J-r-p-a u-h- h-i- ----------------- Jirāpha uthē hai.
ድቦቹ የት ናቸው? ਭਾਲ- --ੱਥ- ਹ-? ਭਾ_ ਕਿੱ_ ਹੈ_ ਭ-ਲ- ਕ-ੱ-ੇ ਹ-? -------------- ਭਾਲੂ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? 0
J--ā-ha ---ē--ai. J______ u___ h___ J-r-p-a u-h- h-i- ----------------- Jirāpha uthē hai.
ዝሆኖቹ የት ናቸው? ਹਾਥੀ-ਕਿੱਥ- ਹੈ? ਹਾ_ ਕਿੱ_ ਹੈ_ ਹ-ਥ- ਕ-ੱ-ੇ ਹ-? -------------- ਹਾਥੀ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? 0
J-rāph- uth- -a-. J______ u___ h___ J-r-p-a u-h- h-i- ----------------- Jirāpha uthē hai.
እባቦቹ የት ናቸው? ਸੱਪ --ੱਥ- ਹੈ? ਸੱ_ ਕਿੱ_ ਹੈ_ ਸ-ਪ ਕ-ੱ-ੇ ਹ-? ------------- ਸੱਪ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? 0
Bh--- --t---ha-? B____ k____ h___ B-ā-ū k-t-ē h-i- ---------------- Bhālū kithē hai?
አንበሶቹ የት ናቸው? ਸ਼-ਰ --ੱ-- ਹ-? ਸ਼ੇ_ ਕਿੱ_ ਹੈ_ ਸ਼-ਰ ਕ-ੱ-ੇ ਹ-? ------------- ਸ਼ੇਰ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? 0
B---ū-kith--hai? B____ k____ h___ B-ā-ū k-t-ē h-i- ---------------- Bhālū kithē hai?
ፎቶ ካሜራ አለኝ። ਮ-ਰੇ ਕ-ਲ-ਇੱਕ-ਕੈ-ਰ- -ੈ। ਮੇ_ ਕੋ_ ਇੱ_ ਕੈ__ ਹੈ_ ਮ-ਰ- ਕ-ਲ ਇ-ਕ ਕ-ਮ-ਾ ਹ-। ---------------------- ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਕੈਮਰਾ ਹੈ। 0
B-ālū k------ai? B____ k____ h___ B-ā-ū k-t-ē h-i- ---------------- Bhālū kithē hai?
ቪድዮ መቅረዣም አለኝ። ਮ----ਕ-ਲ-ਇੱ--ਸਿ---- ----ਾ ਵ---ੈ। ਮੇ_ ਕੋ_ ਇੱ_ ਸਿ_ – ਕੈ__ ਵੀ ਹੈ_ ਮ-ਰ- ਕ-ਲ ਇ-ਕ ਸ-ਨ- – ਕ-ਮ-ਾ ਵ- ਹ-। -------------------------------- ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਸਿਨੇ – ਕੈਮਰਾ ਵੀ ਹੈ। 0
Hā--ī-k--h- h--? H____ k____ h___ H-t-ī k-t-ē h-i- ---------------- Hāthī kithē hai?
ባትሪ የት ነው? ਬੈਟ-ੀ----ਥੇ ਹ-? ਬੈ__ ਕਿੱ_ ਹੈ_ ਬ-ਟ-ੀ ਕ-ੱ-ੇ ਹ-? --------------- ਬੈਟਰੀ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? 0
Hā--ī---th- ha-? H____ k____ h___ H-t-ī k-t-ē h-i- ---------------- Hāthī kithē hai?
ፔንጊዩኖች የት ናቸው? ਪ-ੰ-ੁਈ- -ਿ-ਥ---ਨ? ਪੇੰ___ ਕਿੱ_ ਹ__ ਪ-ੰ-ੁ-ਨ ਕ-ੱ-ੇ ਹ-? ----------------- ਪੇੰਗੁਈਨ ਕਿੱਥੇ ਹਨ? 0
Hāth- -i--- --i? H____ k____ h___ H-t-ī k-t-ē h-i- ---------------- Hāthī kithē hai?
ካንጋሮዎቹ የት ናቸው? ਕ-ਗ----ਕ-ੱਥੇ--ਨ? ਕੰ__ ਕਿੱ_ ਹ__ ਕ-ਗ-ਰ- ਕ-ੱ-ੇ ਹ-? ---------------- ਕੰਗਾਰੂ ਕਿੱਥੇ ਹਨ? 0
S--a kit-- --i? S___ k____ h___ S-p- k-t-ē h-i- --------------- Sapa kithē hai?
አውራሪሶቹ የት ናቸው? ਗੈ-ਡੇ---ੱਥੇ-ਹ-? ਗੈਂ_ ਕਿੱ_ ਹ__ ਗ-ਂ-ੇ ਕ-ੱ-ੇ ਹ-? --------------- ਗੈਂਡੇ ਕਿੱਥੇ ਹਨ? 0
S-----i-hē---i? S___ k____ h___ S-p- k-t-ē h-i- --------------- Sapa kithē hai?
መጸዳጃ ቤት የት ነው? ਪ-ਾ------ਥੇ---? ਪ__ ਕਿੱ_ ਹੈ_ ਪ-ਾ-ਾ ਕ-ੱ-ੇ ਹ-? --------------- ਪਖਾਨਾ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? 0
S-p- -i------i? S___ k____ h___ S-p- k-t-ē h-i- --------------- Sapa kithē hai?
እዛ ካፌ ነው። ਉ--- --ਕ------ਹੈ। ਉੱ_ ਇੱ_ ਕੈ_ ਹੈ_ ਉ-ਥ- ਇ-ਕ ਕ-ਫ- ਹ-। ----------------- ਉੱਥੇ ਇੱਕ ਕੈਫੇ ਹੈ। 0
Ś--a ki-------? Ś___ k____ h___ Ś-r- k-t-ē h-i- --------------- Śēra kithē hai?
እዛ ምግብ ቤት ነው። ਉੱਥ- ਇ-ਕ-ਰ---ੋ---ਟ-ਹ-। ਉੱ_ ਇੱ_ ਰੈ____ ਹੈ_ ਉ-ਥ- ਇ-ਕ ਰ-ਸ-ੋ-ੈ-ਟ ਹ-। ---------------------- ਉੱਥੇ ਇੱਕ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਹੈ। 0
Ś------t---ha-? Ś___ k____ h___ Ś-r- k-t-ē h-i- --------------- Śēra kithē hai?
ግመሎቹ የት ናቸው? ਊ---ਕਿ-ਥ--ਹ-? ਊਂ_ ਕਿੱ_ ਹੈ_ ਊ-ਠ ਕ-ੱ-ੇ ਹ-? ------------- ਊਂਠ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? 0
Ś-ra-k--hē ha-? Ś___ k____ h___ Ś-r- k-t-ē h-i- --------------- Śēra kithē hai?
ዝንጀሮዎቹ እና የሜዳ አህዮቹ የት ናቸው? ਗੁ---ਲਾ--ਤੇ---ਬ---ਕਿੱਥੇ ਹ-? ਗੁ__ ਅ_ ਜ਼ੈ__ ਕਿੱ_ ਹੈ_ ਗ-ਰ-ੱ-ਾ ਅ-ੇ ਜ਼-ਬ-ਾ ਕ-ੱ-ੇ ਹ-? --------------------------- ਗੁਰਿੱਲਾ ਅਤੇ ਜ਼ੈਬਰਾ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? 0
M--- kō-- -ka -aima-- h-i. M___ k___ i__ k______ h___ M-r- k-l- i-a k-i-a-ā h-i- -------------------------- Mērē kōla ika kaimarā hai.
ነብሮቹ እና አዞዎቹ የት ናቸው? ਬ---- --ੇ -ਗਰਮ-ਛ---ੱਥੇ ਹ-? ਬ___ ਅ_ ਮ____ ਕਿੱ_ ਹੈ_ ਬ-ਿ-ੜ ਅ-ੇ ਮ-ਰ-ੱ- ਕ-ੱ-ੇ ਹ-? -------------------------- ਬਘਿਆੜ ਅਤੇ ਮਗਰਮੱਛ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? 0
Mērē k--- ika-k---a---hai. M___ k___ i__ k______ h___ M-r- k-l- i-a k-i-a-ā h-i- -------------------------- Mērē kōla ika kaimarā hai.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -