Woordeskat
Leer Werkwoorde – Kirgisies

өтүү
Орта асыр өттү.
ötüü
Orta asır öttü.
verbygaan
Die middeleeuse periode het verbygegaan.

чекүү
Ал санны чекет.
çeküü
Al sannı çeket.
trek
Hy trek die slede.

чыгаруу
Чирөөктөр чыгарылышы керек.
çıgaruu
Çirööktör çıgarılışı kerek.
uittrek
Onkruid moet uitgetrek word.

жасай албай
Мен судага тушуганга жасай албаймын.
jasay albay
Men sudaga tuşuganga jasay albaymın.
waag
Ek waag nie om in die water te spring nie.

тишкенекке чабышуу
Ал дүрөмдү жүрөлөп, азыр тишкенекке чабышып жатат.
tişkenekke çabışuu
Al dürömdü jürölöp, azır tişkenekke çabışıp jatat.
beperk
Gedurende ’n dieet moet jy jou voedselinname beperk.

жабуу
Ал пердендерди жабат.
jabuu
Al perdenderdi jabat.
sluit
Sy sluit die gordyne.

калтыруу
Ээлер көпектерин мага жүрүшке берет.
kaltıruu
Eeler köpekterin maga jürüşke beret.
oorlaat
Die eienaars laat hulle honde vir my oor vir ’n stap.

кыйн табуу
Экилеси жакшы болгонгондо жакшы кыйн табат.
kıyn tabuu
Ekilesi jakşı bolgongondo jakşı kıyn tabat.
moeilik vind
Albei vind dit moeilik om totsiens te sê.

чарал
Ал казир күндөлүк чаралайт.
çaral
Al kazir kündölük çaralayt.
dronk raak
Hy raak amper elke aand dronk.

бер
Ал жакында бала көрөт.
ber
Al jakında bala köröt.
geboorte gee
Sy sal binnekort geboorte gee.

колдонуу
Биз улааттагыдагы газ толгойлорду колдонобуз.
koldonuu
Biz ulaattagıdagı gaz tolgoylordu koldonobuz.
gebruik
Ons gebruik gasmaskers in die brand.
