Woordeskat
Leer Werkwoorde – Kirgisies

чыгаруу
Ал бул улук балыкты кандай чыгарайт?
çıgaruu
Al bul uluk balıktı kanday çıgarayt?
uittrek
Hoe gaan hy daardie groot vis uittrek?

таштуу
Ынак кишини ташты.
taştuu
Inak kişini taştı.
afgooi
Die bul het die man afgooi.

чыгуу
Ал жаңы буттар менен чыгат.
çıguu
Al jaŋı buttar menen çıgat.
hardloop uit
Sy hardloop uit met die nuwe skoene.

тат
Эртек китептери аркылуу көп башкаардар тата аласыз.
tat
Ertek kitepteri arkıluu köp başkaardar tata alasız.
beleef
Jy kan baie avonture deur sprokiesboeke beleef.

өртүү
Бала өзүн өртөт.
örtüü
Bala özün örtöt.
bedek
Die kind bedek homself.

калтуу
Менин досум мени бүгүн калтырды.
kaltuu
Menin dosum meni bügün kaltırdı.
staan op
My vriend het my vandag staan gelos.

жаман сөз айтуу
Сыныфтаршылар аны жаман сөз менен айтат.
jaman söz aytuu
Sınıftarşılar anı jaman söz menen aytat.
sleg praat
Die klasmaats praat sleg van haar.

угуу
Балдар анын өткөрчүлөрүн угуп келет.
uguu
Baldar anın ötkörçülörün ugup kelet.
luister
Hy luister graag na sy swanger vrou se maag.

өртүү
Сууга бакка катышпайт жапалактар өрткөн.
örtüü
Suuga bakka katışpayt japalaktar örtkön.
bedek
Die waterlelies bedek die water.

башталган
Аскарлар баштайт.
baştalgan
Askarlar baştayt.
begin
Die soldate begin.

жаңылоо
Суретчи диваннын реңгин жаңылат кылышы келет.
jaŋıloo
Suretçi divannın reŋgin jaŋılat kılışı kelet.
hernu
Die skilder wil die muurkleur hernu.
