Woordeskat

поједноставити

Морате да поједноставите компликоване ствари за децу.

pojednostaviti

Morate da pojednostavite komplikovane stvari za decu.

---

vereenvoudig

Jy moet ingewikkelde dinge vir kinders vereenvoudig.

припремити

Она му припремила велику радост.

pripremiti

Ona mu pripremila veliku radost.

---

voorberei

Sy het vir hom groot vreugde voorbereid.

пенјати се

Планинарска група је ишла упрко планини.

penjati se

Planinarska grupa je išla uprko planini.

---

opgaan

Die stapgroep het die berg opgegaan.

слагати се

Завршите своју свађу и конечно се сложите!

slagati se

Završite svoju svađu i konečno se složite!

---

oor die weg kom

Beëindig jou stryd en kom eindelik oor die weg!

извући

Штекер је извучен!

izvući

Šteker je izvučen!

---

uittrek

Die prop is uitgetrek!

отказати

Лет је отказан.

otkazati

Let je otkazan.

---

kanselleer

Die vlug is gekanselleer.

послати

Роба ће ми бити послата у пакету.

poslati

Roba će mi biti poslata u paketu.

---

stuur

Die goedere sal in ’n pakkie aan my gestuur word.

шутнути

Будите опрезни, коњ може да шутне!

šutnuti

Budite oprezni, konj može da šutne!

---

skop

Wees versigtig, die perd kan skop!

истражити

Људи желе истражити Марс.

istražiti

Ljudi žele istražiti Mars.

---

verken

Mense wil Mars verken.

звонити

Чујете ли звоно како звони?

zvoniti

Čujete li zvono kako zvoni?

---

lui

Hoor jy die klok lui?

проћи кроз

Аутомобил прође кроз дрво.

proći kroz

Automobil prođe kroz drvo.

---

ry deur

Die kar ry deur ’n boom.

оптерећивати

Канцеларијски посао је оптерећује.

opterećivati

Kancelarijski posao je opterećuje.

---

belas

Kantoorwerk belas haar baie.